"يا أوسكار" - Translation from Arabic to Turkish

• Oscar

Paradan ve şöhretten önce... yalandan önce... sen benim için önemli biriydin Oscar.
قبل المال، وقبل الشهرة قبل كذبك علي كنت شخص مهم لي يا أوسكار

Cazibeni kaybetmemişsin Oscar.
لم تفقد بعد جاذبيتك يا أوسكار كان علي أن أدرك ذلك

Kes dırdırı Oscar, biliyorsun çok daha kötü olabilirdi.
توقف عن التذمر يا أوسكار أتعلم يمكن ان يكون ذلك أسوأ بكثير

Oscar, ifade ettiğim şey biraz Michael Moore'a benziyor oluşum.
ما أحاول إيصاله يا أوسكار هو أنني أشبه الآن المخرج مايكل مور

Senin hakkında çok şey duydum, Oscar.
يا إلهي،أجل،لقد سمعت عنك الكثير يا أوسكار

- Ne zaman istersen, teşekkürler Oscar. - Bir şey değil.
فى أى وقت , شكراً يا أوسكار - على الرحب و السعة -

Lena, tatlım! Demek bana geri döndün! Sana bir şans daha tanıyorum, duyuyor musun beni, Oscar?
لينا, هل عدت إلى - سأعطيك فرصة أخيرة يا أوسكار, أتسمعنى؟

Geri dönmem gerekiyor. Geri dönmem gerekiyor Oscar.
هذا يكفي لن أذهب معكم يا أوسكار

Aferin sana. -Sağol Oscar.
حسناً سأجلب لك ذلك يا عزيزي الضخم - شكراً يا أوسكار -

Hadi Oscar en iyi sensin. -Hakla onları Oscar!
هيا يا أوسكار يمكنك فعل ذلك - اذهب ونل منهم أوسكار-

-Bana nasıl yalan söyledin Oscar?
كيف استطعت الكذب علي يا أوسكار علي ؟

Fazla ileri gidiyorsun Oscar. Aslına bakarsan çok da ileri gitmiyor. -Kesinlikle!
انك تسلك مسلك بعيد يا أوسكار - بالحقيقه لم يبعد بما فيه الكفاية -

Oscar! Dikkat et! -Oscar!
إحذر يا أوسكار - اهرب يا أوسكار اهرب من اجل حياتك

Teşekkürler Oscar.
حسناً سأجلب لك ذلك يا عزيزي الضخم - شكراً يا أوسكار -

İşte sen böyle söylüyorsun Oscar.Sana kolay gelsin .
هكذا تغنيها أنت يا أوسكار نعم - سايكس أنت تحب مالك وضعت تذكره سهله عليك

Oscar yüz hadi, yaşamak için yüz.
إحذر يا أوسكار - اهرب يا أوسكار اهرب من اجل حياتك

Tabi senin için söylemesi kolay, Oscar.
نعم، هذا شيء سهل عليك لتقوله يا أوسكار

Çok güzel bir şekilde ifade ettin, Oscar.
هذه طريقة جيدة لوصف الموضوع يا أوسكار

Çünkü penisimi kullanacak değilim, Oscar.
لأنني يا أوسكار لن أستخدم عضوي الذكري

Çok tehlikeli varsayımlarda bulunuyorsun, Oscar.
إنك تفترض افتراضات خطيرة يا أوسكار