"يا دري" - Translation from Arabic to Turkish

    • Dre
        
    Hadi Dre, uçağı kaçıramayız! Open Subtitles هيا يا دري , لا يمكننا تفويت هذه الطائرة
    Şuna bak, Dre. Beverly Hills Open Subtitles انظر لهذا يا دري , انها ببري هيلز
    - Hadi Dre, uçağı kaçıramayız! Open Subtitles -هيا يا ( دري ) لا نستطيع تفويت هذه الطائرة
    Tamam Dre, artık gitmek zorundayız. Open Subtitles حسناً يا ( دري ) .. هيا يجب علينا أن نذهب حسناً ..
    - ... Pekin uçağına hoş geldiniz. - Dre bak, 10. derse geldik bile. Open Subtitles " والمتجهة إلى بكين " انظر يا ( دري ) نحن بالفعل في الدرس العاشر
    Evet. Sanırım Çin'deki her şey eski değilmiş, ne dersin Dre? Open Subtitles نعم ، أعتقد أن الصين تخلو من الأشياء القديمة أليسَ كذلك يا ( دري ) ؟
    Bu harika, Dre. İhtiyacımız olan her şey yürüyüş mesafesinde. Open Subtitles هذا رائعٌ يا ( دري ) كلُ ما نحتاجه موجودٌ حولنا
    Hadi Dre, al işte. Open Subtitles هيا يا دري فقط قم باخذها
    Tamam Dre, artık gitmek zorundayız Open Subtitles حسنا , يا دري يجب ان نذهب
    Dre, evlenirsem dostum düğünümde Suge Knight'ın atarlı konuşmasını yapacağım "eğer hiçbiriniz düğünde vaiz istemiyorsanız,..." Open Subtitles إذا تزوجت يا (دري)، فسوف ألقي خطاب (سوج نايت) في زفافي "إذا لم أرد من الواعظ أن يكون في الزفاف"
    Dre ne yapardım? Her ayrılışımızda seni gördüğümde ne yapardım? Open Subtitles ماذا أفعل يا (دري) بعدما ننفصل، ماذا أفعل؟
    Dre bir dahaki sefere telefon etme hakkında beni ara. Open Subtitles يا (دري) في المرة القادمة عندما يسمحوا لك بمكالمة واحدة إتصل بي
    Bir şeyleri batırmak, babalığın diğer anlamıdır Dre. Open Subtitles الفشل هو جزء آخر يحمله معنى الأبوة يا (دري)
    Topuklu ayakkabı giyen bir moruktan korkmam, Dre. Open Subtitles لا يمكنك الخوف من رجل بالغ يرتدي كعبا عالٍ يا (دري)
    Ama söz dinlemiyorsun, Dre. Sürekli tartışmaktan yoruldum. Open Subtitles لكنك لا تحب أن تستمع يا (دري) و أنا أتعب من الجدال معك طوال الوقت
    -Yetenek uçtu gitti, Dre. -Kapa çeneni, E. Open Subtitles ها قد ذهبت موهبتك يا (دري) - اصمت يا (اي) -
    -Üzüldüm, dostum. -Bu da geçer, Dre. Open Subtitles أنا آسف لخسارتك يا رجل - ستكون بخير يا (دري) -
    - Binaya hoş geldin, Dre. Open Subtitles - أهلاً بكَ في المبنى يا ( دري )
    Hadi Dre, ne oldu? Open Subtitles مهما يكن يا ( دري ) ، ماذا حدث ؟
    Arkamızdan geliyor Dre. Open Subtitles -أنا خائف يا دري

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more