"يا رفاق ابقوا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Siz
        
    Tamam, şey, Siz ona göz kulak olun. Ben tuvalete gidiyorum. Open Subtitles حسنا ، يا رفاق ابقوا عينكم عليه سأذهب للحمام
    Siz sohbetiniz bölmeyin. Open Subtitles يا رفاق ابقوا ، تعلمون .. تحدثوا ، تحدثوا
    Anne, baba, biri benden önce onları bulur da arar diye Siz burada kalın. Open Subtitles أمي ، أبي ، يا رفاق ابقوا هنا في حال اتصال أي شخص واحضروهم أولا.
    Tamam, Siz bir yere ayrılmayın. Ben etrafı kolaçan edeyim. Open Subtitles حسنُ وأنتم يا رفاق ابقوا يقظين، سأبحث حولنا
    Siz dışarıya bir bakın. Open Subtitles انتم يا رفاق ابقوا اعينكم على الخارج
    Beyler, Siz sakin olun. Open Subtitles يا رفاق,ابقوا هادئين
    Siz göze batmayın-- Hop birader. Open Subtitles --أنتم يا رفاق ابقوا متخفين يا أخي
    Siz biraz ısının. Open Subtitles حسناً يا رفاق ابقوا دافئين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more