| Ah... Hey, Robby. bu akşam evde durmalısın. | Open Subtitles | مهلا يا روبي يجدر بك البقاء في البيت هذه الليله |
| Durdur onu, Robby. İçeri sokma. Öldür onu, Robby. | Open Subtitles | أوقفه يا "روبي" لا تدعه يدخل، اقتله |
| Şu uyuşturucuları bırakmalısın, Robby. | Open Subtitles | امتنعت عن المخدرات يا روبي |
| Üzgünüm, Robbie. Doğrusunu bilmeliydim. | Open Subtitles | انا اسف يا روبي كان يجب ان اكون مراعيا اكثر |
| Çoktan benim peşimdeler, Robbie, ve çoktan senin de peşindeler. | Open Subtitles | انهم بالفعل كذلك يا روبي بعد مني وهم بالفعل كذلك بعدك |
| Robby Ray, çatının onarılması gerekiyor. | Open Subtitles | أوه, يا (روبي راي) إن بالوعاتي بحاجة للتصليح. |
| Dava hakkında konuşamayacağımı biliyorsun Robby. | Open Subtitles | تعرف لا يمكنني التحدث عن القضية، يا (روبي). |
| Biliyor musun.. Burada çok fazla insan sana saygı duyuyor, Robby. | Open Subtitles | أتعرف, الكثير من الناس يحترمونك هنا يا(روبي). |
| Buraya gel, Robby. | Open Subtitles | تعال إلى هنا يا "روبي" |
| - Hayır, Robby. | Open Subtitles | -أوه، لا يا "روبي " |
| Onlar iyi adam değiller,Robby. Onlar banka soyguncusu haydutlar. | Open Subtitles | ليسوا لطفاء يا (روبي)، هؤلاء لصوص مصارف |
| Hayır, pek sayılmaz Robby. Çok az duruyor.. | Open Subtitles | لا, ليس حقاً يا(روبي) يبدوا ضعيفاً لى |
| Hey, Robby. Her şey yolunda mı? | Open Subtitles | مرحباً يا (روبي) كل شيء على مايرام؟ |
| - Lanet olasıca kupürlerine bak, Robby. | Open Subtitles | -تفقد سجلاتك اللعينة يا (روبي ). |
| İyi geceler, Robby. Brian. | Open Subtitles | طابت ليلتك يا(روبي), ويا(براين). |
| Neredeyse tüm kurbanlar, Robby. | Open Subtitles | إنهم بالكاد كلُ الضحايا يا(روبي). |
| Bir dakikalığına orada sorunların var sanıyordum, Robbie. | Open Subtitles | ظننت لوهلة انه سيكون لديك مشكلة هناك يا روبي |
| - Öyle mi? Öyle. Dediğini yap ve silahı bırak, Robbie. | Open Subtitles | كلا لاتستطيع , نفذ ما يقول و إرم المسدس جانباً يا روبي |
| Genç birisi ile birlikte olmalıyım, Robbie. | Open Subtitles | عليك ان تفهم - علي ان اكون مع صغار السن يا روبي |
| Robbie! Seni bekledim, Robbie. | Open Subtitles | انا انتظرك يا روبي ما زلت انتظرك |
| Seni Cehennem'de bekleyeceğim, Robbie. | Open Subtitles | ساكون بانتظارك بالجحيم يا روبي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 