"يا عميد" - Translation from Arabic to Turkish

    • amiral
        
    • Dekan
        
    Ama saptaman doğruydu amiral. Open Subtitles حَسناً، كَانَ لديك فعلا اي شك , يا عميد.
    - Alınmayın ama amiral bu gemi sizin komutanızda ancak uçaklar havalanınca, sorumluluk bana geçer. Open Subtitles - مع إحترام لك، يا عميد... ... يُمْكِنكُأَنْتَقُودَهذاالىالاعلى على كل حال رجاءً... ... لكنمتىغادرتالطائرةِ من المنصة، اصبحوا ضمن مسؤوليتَي.
    Haksız mıyım Dekan? Open Subtitles في مكانهم أليس هذا صحيح يا عميد ؟ تذكروا شيء واحد فقط..
    Ama Sayın Dekan.. Open Subtitles - لكن يا عميد سيلك - أنا لم أنتهى من كلامى بعد
    Teşekkürler, Dekan. Open Subtitles شكراً لك يا عميد شكراً لكم
    Bilgini düzelt lütfen Dekan. Open Subtitles هذه حقائق يا عميد
    Biliyor musun Dekan? Open Subtitles المدرسة ؟ أتعرف يا عميد ؟
    - Ama Dekan Silk... Open Subtitles - لكن يا عميد سيلك
    Sizi selamlıyorum Dekan Yoginder Vashisht. Open Subtitles أحييك يا عميد (يوغندرا فاسيشت).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more