"يا وارن" - Translation from Arabic to Turkish

• Warren

Asıl anlamlı olan gerçekten bir anlam ifade eden Warren'nin hayatını gerçekten anlamlı olan bir şeye adadığını bilmektir.
ما يعني شيئاً ما يعني حقاً شيء ما , يا وارن هو معرفتك بأنك كرّست حياتك

Daha ileriye gitmeden Warren bazı masrafları konuşmak istiyorum.
قبل أن نتكلّم في أي شيء اخر يا وارن أريد أن أناقش بعض التكاليف معك

Konu şu ki Warren sonsuza dek su yatağı satmayacağım.
الحقيقة يا وارن أنني لن أبيع الأسِرّة المائية للأبد

Bayağı kendine geldin Warren.
حسناً,يبدو أنه حضر معنا جيد جداً يا وارن

Sana içiyorum Warren.
حسناً ,علي أى حال نخبك يا وارن

Bunu sana yüksek sesle söylemek istiyorum Warren.
و ما أود أن أقوله لك بصوت عالي يا وارن

"İyi İnsanların Başına Kötü Şeyler Geldiğinde" yi okudun mu Warren?
قل لي يا وارن هل قرأت "عندما تحدث الاشياء السيئة للناس الطيبين"

Güle güle Warren. Kendine iyi bak.
مع السلامة يا وارن إعتني بنفسك

Bu çok eskidendi Warren.
لقد كان هذا منذ زمن بعيد يا وارن

Evet, Warren. Sanırım bunun anlamı.. ...hisselerimizin artık bir sike yaramadığı!
أجل يا (وارن)، أظن هذا يعني أن أسهمنا اصبحت بلا قيمة!

Hayır Warren, yapamam. Kemikler benim işim değil. Torres'in işi.
لا يا (وارن) لا يُمكنني أنا لا أعمل على العظام

O zaman niye "Yeni bir gün Warren." lafını açıklamıyorsun?
إذاً لمَ لا تشرح لي "إنّه يوم جديد يا (وارن)"؟

Yanılmıyorsam, kendisi eskiden sizin olimpiyat takımınızdaydı Warren.
‫عضو سابق في فرقتك الأولمبية إن لم أخطئ يا "وارن"

- Yukarı geliyorum. - Sen halledemez misin, Warren?
أنا قادم - ألا يمكنك توليها يا وارن -

Senin için dua edeceğiz Warren.
اننا نصلّى من أجلك يا وارن

Buna inanamıyorum Warren.
أنا لا أصدِق يا وارن

Kendine iyi bak Warren.
أعتني بنفسك يا وارن

Dinle Warren.
خسناً,أسمع يا وارن

Annen seni seviyor Warren.
أماه تحبك يا وارن

Mutlu yıllar Warren!
عيد ميلاد سعيد , يا وارن