Marriott kadınlara şantaj yapıyordu. Bu işte iyiydi. | Open Subtitles | ان ماريوت كان يبتز النساء, وكان بارعا فى هذا |
şantaj. Adamın biri - Bir adam | Open Subtitles | رجل واحد فى منتصف أفريقيا يبتز الحكومة البريطانية |
Arden'in, Hunter'a büyük bir para için şantaj yaptığını duyunca buraya gelip adamı görmemim iyi olacağını düşünmüş. | Open Subtitles | لقد سمعت هذا ال أردن يبتز مستخدما أسم هنتر, وظننت انه يجب ان احضر واواجهه |
Bildiğimiz tek şey, kadının kocası adamın avukatı olduğu firmaya şantaj yapıyor olduğu. | Open Subtitles | لا اعلم يا صاح، كل ما نعرفة أن زوجها كان يبتز المصرف الذي يعمل لديه |
Sence iyi biri demek. Başbakana şantaj yapan iyi biri. | Open Subtitles | هل تعتقد انه عنيد عندما يبتز رئيسة الوزراء؟ |
Kimse aynı gece şantaj planlayıpta cinayet işlemez. | Open Subtitles | لاأمانع أنه يستطيع أن يبتز جاره ويقوم بجريمة قتل في نفس الليلة |
Dosyayı yeniden açtırmak için dahi, Julien, Georges'a şantaj yapmak zorunda kaldı. | Open Subtitles | جوليان اضطر لأن يبتز جورج لكي يعيد فتح القضية |
Tabii adam öldüğünde yıllarca senatörlere şantaj yaptığını ortaya çıkardılar. | Open Subtitles | وبالطبع، عندما توفي، إكتشفوا أنّه كان يبتز سيناتورات لسنوات. |
Bizi tehdit eden kişi ile kardeşime şantaj yapan büyük ihtimalle aynı kişi. | Open Subtitles | من المحتمل هو نفس الشخص الذي كان يبتز شقيقتي |
Bernard Parker'ın Lady Runcorn'a şantaj yaptığını bulduk. | Open Subtitles | لذا نحن نعتقد أن "برنارد باركر" يبتز السيدة "رونكورن" |
Clayton'a şantaj yapabileceğimiz bir hareket sergileyeceğini de nereden biliyorsun ki? | Open Subtitles | لماذا تظن ان كليتون يستحق ان يبتز ؟ |
Sadece birisine şantaj yapmış bir kimse tanıyorum. | Open Subtitles | إنني أعرف رجلأً . يبتز رجلاً آخر |
Yani, birileri ABD senatörüne şantaj yaparak uydu satışını durdurmak istiyor. | Open Subtitles | -إذن، شخص ما يبتز عضو كونجرس أمريكي -كي يمنع صفقة القمر الصناعي من التمام |
Bundan sonra birbirimizden sır saklamak ve birbirimize şantaj yapmak yok. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}،ليست شيمتنا أن نخفي أسرارًا ولا أن يبتز أحدنا الآخر أيضًا. |
Muhtemelen insanlara şantaj yaptığını fark ettiniz ve bunu sessiz sedasız halletmek istediniz. | Open Subtitles | على الأرجح لأنك أدركت --أنه كان يبتز أشخاصاً أبقيت هذا طي الكتمان |
Bu o. Coco'ya şantaj yapan adam bu. | Open Subtitles | هذا هو الرجل الذي كان يبتز كوكو |
Bay Allen'e şantaj yapması beklenir miydi? | Open Subtitles | هل تتفاجئ سيدتي لو علمتي ان هذا الرجل كان يبتز السيدة (الين) |
Ascanio, İtalyan hükümetini şantaj ediyordu. | Open Subtitles | أسكانيو كان يبتز الحكومة الايطالية ... |
C.l.A. e git ve Helms 'e Hunt ın başkana şantaj yaptığını söyle. | Open Subtitles | اذهب إلى (السي آي إيه) وأخبر (هلمز) أن (هوارد هنت) يبتز الرئيس |
Ama sadece bir kişi Kevin'ın ona hayatı boyunca şantaj yapabileceği bir sırrını biliyor. | Open Subtitles | ولكن شخص واحد يعلم السر الذي يمكن أن يبتز (كيفين) مدى الحياة |