Evet bana gülümseyen ve güzel olduğumu söyleyen birilerini hakediyorum. | Open Subtitles | نعم ، أنا استحق شخصاً يبتسم لي ويقول لي أنّني جميلة |
Sam, bana gülümseyen ilk erkek bu değil ya. | Open Subtitles | سام" إنه ليس أول" رجل يبتسم لي |
Olabilir.Sınıfta ona bakınca Bana gülümsüyor. | Open Subtitles | ربما . اعني حين انظر إليه في الصف يبتسم لي |
Ağacın dibinde. Bana gülümsüyor. | Open Subtitles | عند قاعدة الشجرة, إنّه يبتسم لي |
...tüm bunlar oluken, o orada durmuş bana gülümsüyordu. | Open Subtitles | و طوال الوقت بينما كان واقفا هناك كان يبتسم لي |
Arkamı döndüm ve oradaydı, orada durmuş bana gülümsüyordu. | Open Subtitles | و استدرت و كان هناك واقفا هناك يبتسم لي |
Niye sırıtıyor bu? | Open Subtitles | لماذا يبتسم لي ؟ |
Sam, bana gülümseyen ilk erkek bu değil ya. Sanırım başa çıkabilirim. | Open Subtitles | (سام)، إنّه بالكاد أول رجل يبتسم لي. |
Ah, Bana gülümsüyor. | Open Subtitles | إنه يبتسم لي |
Semos Bana gülümsüyor. | Open Subtitles | سيموس يبتسم لي |
Bana gülümsüyor. | Open Subtitles | إنه يبتسم لي |
Resepsiyondaki adam bana gülümsüyordu. | Open Subtitles | كان يبتسم لي. لذا.. |
Niye sırıtıyor bu? | Open Subtitles | لمادا هو يبتسم لي |