"يبدو جنون" - Translation from Arabic to Turkish

• kulağa çılgınca
• Kulağa delice
• kulağa saçma
• saçma geldiğini

Bu kulağa çılgınca gelebilir, ama; Bir saniye, işte burda.
هذا قد يبدو جنون ولكن من ناحية آخرى فهو كذلك

kulağa çılgınca gelecek ama beni çok etkiledi.
أعرف أن هذا يبدو جنون لكنّه أثّر بي فقط وأنا

Bu kulağa çılgınca geliyor, biliyorum ama...
- .لا ادري - ،أعرف أن هذا يبدو جنون ...لكني

Kulağa delice gelebilir ama Mara, Audrey'nin tüm anılarına sahipse belki Audrey, Mara'ya dönüştüğünde o da Mara'nın anılarına sahip olmuştur.
وأنا أعلم أنه قد يبدو جنون ولكن اذا كانت مارا لديها كل ذكريات اودري ربما عندما اودري تحولت مرة اخرى الى مارا

Kulağa delice gelmiyor.
. هذا يبدو جنون

Hiç nefes almadığı için kulağa saçma geldiğini biliyorum ama kızımın sesi nasıl olurdu hayal ediyorum işte.
أنا أعلم أنه يبدو جنون لأنها أبدا لم تنال انفاسها الأولى ولكن انا أتصور انه بدا صوته هكذا.

kulağa çılgınca geliyor.
يبدو جنون

Kulağa delice geldiğini biliyorum.
انا أعرف ان هذا يبدو جنون

Bakın, bunun kulağa saçma geldiğini biliyorum.
أعرف أن يبدو جنون

Baba, bunun saçma geldiğini biliyorum.
نعم, أعرف أن هذا يبدو جنون