"يبدو رجلاً" - Translation from Arabic to Turkish

• birine benziyor
• bir adama benziyor

Kanunları uyguluması, kadın elbiseleri giymesi falan ilginç birine benziyor.
بتطبيق القانون والملابس النسائية، يبدو رجلاً مثيراً للإنتباه

Biraz kofti, ama iyi birine benziyor.
, انه حازم بعض الشئ لكنه يبدو رجلاً طبياً

- Bay Dunphy kim bilmiyorum ama çok afili birine benziyor.
جولة في هذا المنزل المفتوح الجميل لا أعلم من السيد دانفي هذا لكنه يبدو رجلاً رائعاً

Yani iyi bir adama benziyor ama nasıl anlayamadın?
,أعني, هو يبدو رجلاً جيداً لكن كيف لكِ أن لا تعلمي؟

Kalleş bir adama benziyor.
يبدو رجلاً فاشلاً

- Erkek arkadaşın iyi bir adama benziyor.
-إذن ، حبيبكِ يبدو رجلاً لطيفاً

iyi birine benziyor.
إنه ملك قطع الغيار . يبدو رجلاً لطيفًا

Anlayamıyorum. Gayet iyi birine benziyor.
لا يهم ذلك ، يبدو رجلاً لطيفاً

- Evet. - İyi birine benziyor. - Öyledir.
يبدو رجلاً عظيماً انه كذلك

Murdoch'un yanında kal. Adam pratik birine benziyor.
تدبّر هذا الأمر مع (موردُك)، يبدو رجلاً عمليّاً للغاية.

İyi birine benziyor.
يبدو رجلاً لطيفاً

Harika birine benziyor.
يبدو رجلاً عظيماً

Hayır, yeterince iyi bir adama benziyor.
لا , انه يبدو رجلاً لطيفاً

çok... çok, çok nazik bir adama benziyor.
يبدو رجلاً طيباً جداً

İyi bir adama benziyor.
يبدو رجلاً لطيفاً

Harika bir adama benziyor.
يبدو رجلاً رائعا

Fakat akıllı bir adama benziyor.
لكنه يبدو رجلاً ذكياً.