"يبدو كرجل" - Translation from Arabic to Turkish

• birine benziyor
• bir adama benziyor
• adam gösterir
• biri gibi

Nazik ve dost canlısı birine benziyor. Sence de öyle mi?
يبدو كرجل لطيف, وودود ألا تعتقد هذا؟

Hiç sarhoş olup fırtınalı ve yağmurlu bir havada araba kullanacak birine benziyor muydu?
أكان يبدو كرجل يستطيع أن يثمل تمامآ ...ويخرج يقود السيارة فى العاصفة الممطرة؟

Evet, kodeste birlikte yattigim adamlardan birine benziyor.
أجل, يبدو كرجل كان في السجن معي

Hoş bir adama benziyor. Resmi senin için alan kişi.
يبدو كرجل لطيف , الذي اشترا لك هذه اللوحه

Paranı teslim edebilceğin sağlam bir adama benziyor he?
هذا يبدو كرجل يمكن الوثوق به بما يخص أموالك

Ne yaptığımı öğrenecek olurlarsa başıma gelecekler Snowden'i iyi adam gösterir.
عندما يعلما بما فعلت، سأجعل (سنودن) يبدو كرجل جيد.

Bir insanı parçalayabilecek biri gibi görünmüyordu.
.. لم يكن يبدو كرجل يقوم بتقطيع أعضاء إنسان

Mantıklı birine benziyor.
لكنه يبدو كرجل عاقل

Humson iyi birine benziyor.
هامسون يبدو كرجل شريف

Çok iyi birine benziyor, bu Doktor Bowman. Sen ne dersin?
-د."بومان" يبدو كرجل أمين أليس كذلك؟

Oldukça iyi birine benziyor.
وهو يبدو كرجل طيب

- Çok centilmen birine benziyor.
يبدو كرجل نبيل حقاً

İyi birine benziyor.
حسناً, يبدو كرجل لطيف

Bu gölge, burada sakallı bir adama benziyor.
هذاالظل,هنا... يبدو كرجل ملتحي

Tamamen normal bir adama benziyor.
إنه يبدو كرجل عادى جداً

Sıkı bir adama benziyor.
يبدو كرجل متين

Ne yaptığımı öğrenecek olurlarsa başıma gelecekler Snowden'i iyi adam gösterir.
سأجعل (سنودن) يبدو كرجل جيد. (سوف يرغبون تعينة في منصب (جي أو بي

Burada o çocuğunun sevmeyen biri gibi gözükmüyor.
في هذه الصورة، لا يبدو كرجل لا يحب أبنه