Oturup karşı sokaktaki binayı izlemek için iyi bir yere benziyor. | Open Subtitles | يبدو مكاناً جيداً للجلوس ومراقبة المبني من خلال الشارع |
Çok saçma bir yere benziyor, orada herkes her zaman mutlu. | Open Subtitles | يبدو مكاناً غريباً حيث يعيش الناس بسعادة للأبد |
Gece kampı için güzel bir yere benziyor. | Open Subtitles | هذا يبدو مكاناً جيداً للتخييم أثناء الليل. |
Burası açık açık takılabileceğimiz bir yere benzemiyor. | Open Subtitles | هذا لا يبدو مكاناً من النوع الذي نودّ التسكع فيه بالعراء |
Burası açık açık takılabileceğimiz bir yere benzemiyor. | Open Subtitles | هذا لا يبدو مكاناً من النوع الذي نودّ التسكع فيه بالعراء |
Burası pek de restorant olacak bir yere benzemiyor. | Open Subtitles | هذا لا يبدو مكاناً به مطعماً نظيفاً |
Çok saçma bir yere benziyor, orada herkes her zaman mutlu. | Open Subtitles | يبدو مكاناً غريباً حيث يعيش الناس بسعادة للأبد |
Birini dondurmak için güzel bir yere benziyor. Ya da ihtiyacını gidermek için. | Open Subtitles | يبدو مكاناً رائعاً لقتل شخص ما |
Hayır, ölüleri gömeceğin bir yere benziyor. | Open Subtitles | لا، إنه يبدو مكاناً لتدفن فيه جثة |
İzini kaybettirmek için güzel bir yere benziyor. | Open Subtitles | يبدو مكاناً جيداً لنبدأ من خلاله |
Geceyi geçirmek için iyi bir yere benziyor. | Open Subtitles | يبدو مكاناً جيداً لقضاء الليلة |
İyi bir yere benziyor, değil mi? | Open Subtitles | إنّه يبدو مكاناً جميلاً |
Lee Ashworth ile bağlantısı olan bir yere benzemiyor. | Open Subtitles | لا يبدو مكاناً قد يرتبط (لي آشورث) به |