"يبدو منطقيّاً" - Translation from Arabic to Turkish

    • mantıklı değil
        
    • anlamlı geliyor
        
    - Hiç mantıklı değil. - Nabız oksijeni yine düşüyor. Open Subtitles ــ ذلك لا يبدو منطقيّاً ــ تشبع الأكسجين إنخفض مرّة أخرى
    Hiç mantıklı değil bu. Yani, Jen bir tarikata üye değildi. Open Subtitles هذا لا يبدو منطقيّاً أعني، (جين) ما كانت بطائفة
    Hiç mantıklı değil. Open Subtitles أتعلم، هذا لا يبدو منطقيّاً
    Hayatımda duyduğum her şeyden daha anlamlı geliyor. Open Subtitles أجل يبدو منطقيّاً أكثر من أيّ كلامٍ قد سمعته من قبل
    Söylediklerim sana anlamlı geliyor mu? Open Subtitles هل ما أقوله لك يبدو منطقيّاً ؟
    Bu garip. Hiç mantıklı değil. Open Subtitles هذا غريب ... إنّه لا يبدو منطقيّاً
    - Yapmayın, hiç mantıklı değil. Open Subtitles أوه، بربكِ -ذلك لا يبدو منطقيّاً أبداً
    - Bu hiç mantıklı değil ama. Open Subtitles -و لكن هذا لا يبدو منطقيّاً -لا أعرف يا (بيتر )
    Çünkü bu hiç mantıklı değil. Open Subtitles لأن هذا لا يبدو منطقيّاً
    Bunların hiç biri mantıklı değil. Open Subtitles لا شيء من هذا يبدو منطقيّاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more