"يبصقون" - Translation from Arabic to Turkish

• tükürük
• tükürüyor
• tükürüyorlar
• baklayı
• tükürdü
• tüküren
• tükürmeye

Ama ben nöbete kaldığımda boyunlarında delik olan zavallı kanserlilere bakıyorum her yerde tükürük, gargara, iğrenç kokular ve hastalık var.
لكن عندما أعمل بهذه النوبة أجد مرضى السرطان التعساء بفتحات في أعناقهم، يبصقون ويتغرغرون، برائحة نتنة جرّاء المرض والوهن

Siviller askerlere tükürüyor, askerler sivilleri öldürüyor.
المدنيين يبصقون على الجنود. الجنود يَضْربونَ المدنيين.

Uzun saçlı ve dövmeli oğlanlar kaldırımlara tükürüyorlar.
...الفتيان من ذوي الشعر الطويل والوشم .الذين يبصقون علي الأرصفة

Hemen baklayı çıkarmazsan gemiye binip bu konuşma hiç olmamış gibi yapacağım.
يبصقون بها، أو أنا ستعمل خطوة على تلك السفينة والتظاهر مثل هذه المحادثة لم يحدث أبدا.

İnsanlar yüzümüze tükürdü, bize kara marsık diye hitap etti.
الناس يبصقون عليك. والمشجعين يدعوننا بالزنوج ,حيوانات...

Ama sen kaybedersin. Ve sana tüküren aşağılık herifler kazanır. Anladın mı?
ولكنكِ ستخسرين أما الذين يبصقون سينتصرون ، سترين..

Hiç sokakta yürürken insanlar sana bağırıp üzerine tükürmeye çalıştı mı?
أتعلمي ، كيف أكون أحياناً أسير في الشارع -والناس يصرخون في وجهي و يحاولون أن يبصقون علىّ

Sanatn suratna bir agz dolusu tükürük.
*مجموعه من البحّاره يبصقون بوجه الفن*

Sahnelerde gözlük takarsam en azından gözlerime tükürük girmez diye düşündüm.
... أنا لن تحصل على يبصقون في عيني.

Buna rağmen hala çok tükürük oluyor.
مازال المرضى يبصقون كثيرا

Haydi, 2000 velet senin yüzünden suratıma tükürüyor, nedeni bu işte.
بسبباننى تركت 2000 طفل يبصقون على وجهى من اجل مؤخرتك هذا هو السبب

Yani, biliyorsun. Biliyorum insanlar orada tükürüyor...
...أقصد, كما تعلم, أعلم أن الناس يبصقون عليك هناك

Bahşiş vermezsen de üzerine tükürüyorlar.
وإن لم تدفعي بقشيش، يبصقون فيه

Kokuyorlar, ısırıyorlar, tükürüyorlar.
يشتمّون، يعضّون، يبصقون.

Lanet olsun, suratıma tükürüyorlar.
تبا، اهم يبصقون

- Çıkar ağzındaki baklayı, ne diyor?
حسنا، يبصقون عليه، والرجل، ما يقول انه؟

Çıkar baklayı, Al.
القاعدة، يبصقون عليه.

- Döndüm ve millet suratıma tükürdü.
- رجعت للبيت والناس يبصقون عليّ.

Sana koşup sarılan ya da tüküren çocuklar için.
والأطفال الذين يجرون ويعانقوك والاطفال الذين يبصقون عليك

Üstüne tükürmeye dahi değmez.
قطعة من حماقة. لا يعمل يبصقون يستحق!