| Başkan bu bilgiyi şimdilik gizli tutmak istiyor. | Open Subtitles | الرئيس يريد أن يبقي على هذه المعلومات سرية في الوقت الحالي |
| Yapımın gelirinin bir kısmı, kötü adamları içeride tutmak için hapishane sistemini desteklemeye ayrılıyor. | Open Subtitles | مصدر الدخل للإنتاج مسئول عن النظام الكامل للسجون, بأن يبقي على الأشرار خلف القضبان |
| Yapımın gelirinin bir kısmı, kötü adamları içeride tutmak için hapishane sistemini desteklemeye ayrılıyor. | Open Subtitles | مصدر الدخل للإنتاج مسئول عن النظام الكامل للسجون, بأن يبقي على الأشرار خلف القضبان |
| Milyonlarca dolar kazanıp, işini elinde tutmak istiyor. | Open Subtitles | يريد جني الملايين من الدولارات و يبقي على عمله هذا ما يريده |
| - Birileri bunu gizli tutmak istiyor. | Open Subtitles | وثمّة من يريد أن يبقي على ذلك سرّاً |
| Bir savaşçının hayatını ellerimde tutmak. | Open Subtitles | يجب ان يبقي على حياة الفيتالي في يديه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 