"يتتبعون" - Translation from Arabic to Turkish

• takip ediyorlar
• takip ediyorlarmış
• takip ederler

Kötü adamlar tanımlanamayan bir anormali Kartosuro yakınındaki yeraltı mağaralarına kadar takip ediyorlar.
الأشخاص السيئين يتتبعون مخلوق خارق مجهول الهوية في الكهوف تحت الأرض قرب كارتوسورو

Hareketlerimizi takip ediyorlar ve nasıl olduğunu öğrenmek istiyoruz.
إنهم يتتبعون تحركاتنا و نريد أن نعرف كيف يحدث ذلك

Bu gece sesleri takip ediyorlar. Onlar ormanın ruhlarıdır.
هم يتتبعون أي دليل الليلة. أولئك هم أرواح الغابة.

Görünüşe göre Victor Crowne isimli çocuğu takip ediyorlarmış.
يبدو كأنهم يتتبعون هذا الصبي, فيكتور كروان

Ayrıca NZT'yi kullanma potansiyeli olan sivilleri de takip ediyorlarmış.
لقد كانوا يتتبعون مدنيين أيضًا الذين ظنوا أنهم يعاقرون (إن زي تي)

Tozu takip ederler, çünkü benim peşimdeler.
وهم سوف يتتبعون الغبار، و يطاردونني.

Oradan çıkan insanları sessiz, karanlık sokaklarda takip ederler.
يتتبعون الناس من الحانات إلى أزقة هادئة

Sizi buraya getiren geçiş bağlantısı açık kalır adamlarım o sinyali takip ediyorlar.
وطالما أتصال التنقل الذي جلبكم إلى هنا فأن رجالي سوف يتتبعون الأشارة

Muhtemelen bu salak pembe şeyi takip ediyorlar.
-ربما يتتبعون ذلك الهاتف الوردي الاحمق -أجل، ربما أنت محق

Senin fikirlerini takip ediyorlar, onların yaptığı şey şu.
هم يتتبعون خطواتكم وهذا ما يفعلونه

Balıkçıllar ve martılar her avı takip ediyorlar.
مالك الحزين والنوارس يتتبعون كل صيد.

Bir süredir büyüleri takip ediyorlar.
إنم يتتبعون السحر لبعض الوقت الآن

Nikita, Amanda ile çalışıyor. Kaçırdığınız ajanı takip ediyorlar. Hemen gidin.
(نيكيتا) تعمل مع (أماندا) إنهم يتتبعون العميلالذيإختطفتهُ،اهربالآن ...

New York'dan beri sergiyi takip ediyorlarmış... ama L.A'de gerçekten işi ciddiye almaya başlamışlar.
لقد كانوا يتتبعون العرض منذ أن كان في (نيويورك) لكنهم الآن جاهزون للقيام بأفعال جدية هنا في (لوس أنجلوس) لأنهم وكما يرونها "لوس أنجلوس) عاصمة الفحش والإنحطاط)"

Alice'in adamı olduğunu düşündükleri birini takip ediyorlarmış.
هم يتتبعون شخصاً يظنون أنه ممول (أليس)