"يتجاوز ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

• kurtarılmayı çoktan
• atlatır
• bundan fazlası

Star City'de, kurtarılmayı çoktan geçtiğim için dokunduğum herkesin hayatını mahvettiğime beni ikna etmeye çalışan bir adam var.
الأمر يتجاوز ذلك. ثمّة رجل في مدينة (ستار) يحاول إقناعي بأنّي أدمر حيوات كلّ الذين ألمسهم لكوني غير قابل للإصلاح.

Umarım, atlatır.
اتمني ان يتجاوز ذلك

Zamanla atlatır.
عليه أن يتجاوز ذلك.

Hayır, bundan fazlası var. Bu kasabayla ilgili bir şey.
لا، الأمر يتجاوز ذلك إنّها هذه البلدة

Ama belki bundan fazlası olabilir.
لكن ربما.. ربما الأمر يتجاوز ذلك.

Bunu da atlatır. Onu suçlayamazsın.
سوف يتجاوز ذلك

bundan fazlası pek yok.
لا يُوجد شيء يتجاوز ذلك.