| S.E.C. burayı araştırıyor. | Open Subtitles | امن الاقتصاد التجاري يتحرى عن هذا المكان |
| Polisler yok mu ? Ölümlü kazaları kim araştırıyor sanıyorsun ? | Open Subtitles | من تظن أن يتحرى عن حوادث إصطدام السيارات القاتلة؟ |
| Earle, UFO'ları mı araştırıyordu? | Open Subtitles | كان "إيرل" يتحرى عن الأطباق الطائرة المجهولة؟ |
| Yerel bir çete lideri olan Anthony Lan-Ting'i araştırıyordu. | Open Subtitles | كان يتحرى عصابة محلية تُدعى "أنتوني لان تينغ". |
| İçişleri Bakanlığı onu soruşturuyordu ve bizden danışmanlık yapmamızı istediler. | Open Subtitles | مكتب مكافحة المخدرات كان يتحرى عنه وطلبوا منا المعاونة |
| Pratt'i kayıt dışı soruşturuyordu. | Open Subtitles | لم يُصدّقونه. لقد كان يتحرى بشأن (برات) بشكل غير رسمي. |
| Gardner'ın ortağını soruşturduğu hakkında bir söylenti var. | Open Subtitles | الموضوع هو أن جاردنر كان يتحرى عن زميلتك |
| Polis şu an hastanın geçmişini araştırıyor belki bir yöntemleri falan vardır. | Open Subtitles | يحاول قسم شرطة هاواي أن يتحرى عن خلفية المريض في الوقت الحالي ,ليروا إن كان يوجد نوع من منهج عمل معين |
| Kamu Bütünlüğü Birimi neden müvekkilimi araştırıyor? | Open Subtitles | لماذا يتحرى "قسم الأمانة العامة" عن موكلي؟ |
| Bir polis Jessica Martin'in ortadan kaybolmasını araştırıyor. | Open Subtitles | ...الشرطى كان يتحرى عن إختفاء جيسيكا |
| Bir polis Jessica Martin'in ortadan kaybolmasını araştırıyor. | Open Subtitles | الشرطى كان يتحرى عن إختفاء جيسيكا... |
| GE beni araştırıyor. | Open Subtitles | مجلس الادارة يتحرى عني |
| O seni zaten araştırıyor. | Open Subtitles | أنه بالفعل يتحرى عنك |
| Carmichael seni araştırıyordu ve ortadan kayboldu. | Open Subtitles | (كارمايكل) كان يتحرى عنك، وإختفى تماماً. |
| Greely Başkent'te Morel'i araştırıyordu. | Open Subtitles | (غريلي) كان يتحرى عن (مورل) في وشنطن |
| Harry, Goldind adında çok tehlikeli bir suçluyu araştırıyordu. | Open Subtitles | هاري كان يتحرى عن... ؟ مجرم خطير جداً أسمه (غولدنغ).. |
| Bizi mi soruşturuyordu? | Open Subtitles | يتحرى عننا ؟ |
| Sanırım babanın soruşturduğu şey buymuş. | Open Subtitles | أعتقد هذا ما كان أباك يتحرى عنّه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 