"يتخذ قراراته" - Translation from Arabic to Turkish

• kararlarını

kararlarını tüm hastanenin iyiliği için almalı.
عليه ان يكون محترفا عليه ان يتخذ قراراته

Tekrar birlikte olacaksak özür dileyecek ve kendi kararlarını verebilen yetişkin bir erkek olduğumu kabullenecek.
فعليها أن تعتذر، وأن تتقبل حقيقة أنني رجلٌ ناضج يمكنه أن يتخذ قراراته بنفسه

Senin belirttiğin gibi kararlarını kişisel saçmalıklarına göre veren bir ortağım olmuştu ve buna bir daha izin vermeyeceğim.
و مثلما أشرت مسبقاً، كان لدي شريك الذي يتخذ قراراته وفقاً لأموره الشخصيه وأنا لن أسمح بأن يحدث هذا مجدداً

Başkan kararlarını, yanlış bilgiler ışığında alıyor... ve eğer bana izin vermezseniz... sizin, benim ve 25 milyon kişinin ailesi... yarım saat içinde ölecek!
الرئيس يتخذ قراراته بناءا على معلومات خاطئة جدا وإذا أنت تركتني في الخارج عائلتك وعائلتي و25 مليون عائلة أخرى سيموتون خلال 30 دقيقة

Kendi kararlarını vermeye hakkı var.
ويحق له أن يتخذ قراراته الخاصة

Kendi kararlarını vermeyi.
و أن يتخذ قراراته بمفرده

Kendi kararlarını kendi verir.
يمكنه أن يتخذ قراراته الخاصة.