"يتعمّد" - Translation from Arabic to Turkish
-
bilerek
Yani, devlet dairesine bilerek yalan söylüyorsanız sonucunda bir kölelik süreci olacaktır. | Open Subtitles | يعني مَن كان يتعمّد الكذب على رؤوس الأشهاد... كان يتعرّض لعقوبة السخرة... |
Sadece ne olduğunu söyledim. bilerek yapmamıştı. | Open Subtitles | أخبرته بما حدث وحسب، لم يتعمّد ذلك |
Ona para ödemişler ve o bilerek kaçırmış, tamam mı? | Open Subtitles | دُفع له المال لكي يتعمّد اضاعة الهدف |
- Bunu bilerek yaptığını sanmıyorum. - Onu tanıyor muydun? | Open Subtitles | أعتقد بأنّه لم يتعمّد ذلك - و هل تعرفينه؟ |