"يتنحى" - Translation from Arabic to Turkish

• istifa
• çekilmeli

Üniversite rektörünün görevinden istifa etmesini istiyoruz.
نحن نطالب رئيس الجامعة أن يتنحى عن منصبه.

Eğer doğruysa, istifa etmeli, istifa etmek zorunda ve eğer doğru değilse, o zaman--
لو ان ذلك حقيقي .. فيجب عليه بل يتحتم عليه أن يتنحى وإذا لم يكن هذا الامر حقيقيا...

Başkanın istifa etmesini istiyor musun istemiyor musun?
هل تريد العمدة أن يتنحى من منصبه أم لا؟

İki arkadaş aynı kızdan hoşlanırsa içlerinden biri kenara çekilmeli.
عندما يحب صديقان المرأة نفسها فيجب أن يتنحى أحدهما جانباً

Bence de. Bu yüzden çekilmeli.
وانا ايضا ، لهذا اعتقد ان عليه ان يتنحى

Papa istifa edcek.
البابا يريد أن يتنحى عن منصبه.

Başsavcı istifa edebilirmiş!
النائب العام قد يتنحى عن مركزه

Kardeşimiz Andreas Dahl bir büyüğümüz olarak istifa ediyor.
(أخونا (أندريس داهل يتنحى من منصبه كـ شيخ

İstifa edecekmiş.
إنه يتنحى عن منصبه

839. Ardından istifa etmeli o zaman sizin de gördüğünüz gibi.
- إذن، عليه أن يتنحى

İstifa mı?
يتنحى ؟

İstifa edeceğini duydum.
سمعت أنه يتنحى

İstifa edecek.
إنه يتنحى