"يتنفّس" - Translation from Arabic to Turkish

• nefes alıyor
• nefes alan
• Nefes almıyor
• nefes alsın
• nefes al
• nefes alabiliyor
• nefes alışını

Hala nefes alıyor. Bu şeyi ondan çıkarmalıyız.
ما زال يتنفّس وصلنا الى هنا كي نحصل على هذا الشيء

Hala nefes alıyor Belki de hep alıyordu, ama solunum cihazına bağlı olduğu için bunu fark edemedik
إنه لا يزال يتنفّس, ربما كان يتنفّس من قبل و لكننا لم نستطع أن نرى ذلك بسبب أنبوب الأكسجين

Hala nefes alıyor. Gidelim buradan.
أنا آسف, لازال يتنفّس دعنا نرحل من هُنّا

nefes alan veya batan şeylere delik açmak, hiç zekice değil.
لا أعتقد أنه من الذكاء وضع فتحات في شيء يغرق أو يتنفّس

Nefes almıyor. Polisi arayın!
انه لا يتنفّس سيدعون عربة اللحم

Bırakında nefes alsın. Lütfen, açılın.
دعوه يتنفّس ، رجاءًا أفسحوا المجال

nefes al ver.
فقط يتنفّس في هناك لا، لا، لا.

Kendi başına nefes alabiliyor ama solunumunu sağlama almalıyız.
إنّه يتنفّس بمفرده , لكننا نحتاج أن نؤمن مجراه الهوائي

Hâlâ nefes alıyor. Üzerinde o siyah meretten de yok.
لا زال يتنفّس و لا توجد قذارات سوداء عليه

Tamam, teşekkürler ama bu adam çok garip nefes alıyor.
حسناً ، نعم، شكراً ، لكن، هذا الشابْ. هل هذا الشّاب يتنفّس بطريقة غريبة ؟

- Şu anda, çok sık nefes alıyor.
هو حقا يتنفّس بقوة الآن. هل رأيتها؟

Mel, Charlie nefes alıyor ölmedi
إنه لا يزال يتنفّس و ليس يحتضر

Pekala, şu herife bak. Hala, nasıl nefes alıyor o zaman?
أنظري لهذا الرجل لا يزال يتنفّس.

Tanrım, sanırım hâlâ nefes alıyor.
يا إلهي أعتقِدُ بأنّه ما زال يتنفّس

Fiziksel testi geçti. nefes alıyor.
لقد اجتاز الكشف ومازال يتنفّس

Bir çiçek gibi soluyorum. Çok terlemiş, zorla nefes alan, oldukça mide bulandırıcı bir adamdı.
إنّي أذبل كفراشة، متعرّق جدًّا، يتنفّس بثقل، مُقرف بعض الشّيء..

O zaman hala nefes alan birini bul Sen söyle.
أعثري على واحد لا يزال يتنفّس - أخبريني عنه -

Senin için nefes alan bir boru. İkilemin çok acı verici.
أنبوب يتنفّس نيابة عنك ياللهول، تبدو أزمتك مؤلمة

Bilmiyorum, Nefes almıyor.
لا أعرف، إنه لا يتنفّس

Tanrı aşkına, bırak nefes alsın!
دعه يتنفّس سيختنق

Derin nefes al ve aşağı bakma.
يتنفّس فقط ولا ينظر أسفل.

Kendi nefes alabiliyor.
هو يتنفّس لوحده.

Sanırım nefes alışını duyabiliyorum.
علينا أن نُغلق الفجوة أعتقِد بأنّني أستطيع سماعه يتنفّس