- Beni paronayak olmakla suçluyor. | Open Subtitles | هاه. هذا هو المكان الذي كان يتهمني يجري بجنون العظمة. |
Ben yardım etmeye çalışıyorum ama o beni resmen CIA için ek iş yapmakla suçluyor. | Open Subtitles | أنا أحاول المساعدة وهو حرفياً يحاول أن يتهمني بالتحيز لوكالة الإستخبارات الأمريكية. |
İşlediğim çok farklı günahlar vardır, ancak asaletle hiç itham edilmemiştim. | Open Subtitles | أنا مذنب بأمور كثيرة لكن لم يتهمني أحد بالنبل من قبل |
Bütün herkesin önünde beni resmen Willhite'ı öldürmekle itham etti. | Open Subtitles | ببساطة إنه يتهمني بقتل " وايلهيت" وأمام الجميع |
Hiç kimse beni, iyi bir Alman olamadığım için suçlayamaz. | Open Subtitles | لا يستطيع أحد أن يتهمني بأنني لست ألمانياً صالحاً |
Warrick temiz çıkarsa Ecklie beni adam kayırmakla suçlayamaz. | Open Subtitles | حتى لا يتسنى لـ (إيكلي) أن يتهمني بالإنحياز إن اتضح بأن (واريك) بريء ماذا تود معرفته؟ |
Beni kocamı öldürmekle suçlayan varsa, hiç durmasın, açıkça adımı söylesin. | Open Subtitles | أي أحد يتهمني بقتل زوجي فاليأت علي الفور و يقول لي دولوريس |
Beni mi suçluyor? | Open Subtitles | هل يتهمني بذلك ؟ |
Sor bakayım beni mi suçluyor? | Open Subtitles | اسأله هل يتهمني بذلك ؟ |
Beni mi suçluyor? | Open Subtitles | هل يتهمني بذلك ؟ |
Sor bakayım beni mi suçluyor? | Open Subtitles | اسأله هل يتهمني بذلك ؟ |
Beni, Justin'e yardım etmesi için McCallister'a rüşvet vermekle suçluyor. | Open Subtitles | انه يتهمني أني رشوت (ماكاليستر) لمساعدة (جاستن) |
Beni kendi duruşmamda nasıl da suçluyor! | Open Subtitles | أتشاهدون كيف يتهمني ! في محكمتي الخاصة |
Beni itham etmedi. | Open Subtitles | لم يكن كذلك. إنّه لم يتهمني. |
Hayır, bununla itham edilmiyorum. | Open Subtitles | كلا، لم يتهمني أحد بذلك. |
O yüzden senden istiyorum. Warrick temiz çıkarsa Ecklie beni adam kayırmakla suçlayamaz. | Open Subtitles | لهذا أريدك أن تتولي الأمر حتى لا يتهمني (إيكلي) بالتحيز |
Bay Bates artık beni suçlayamaz. | Open Subtitles | السيد "بيتس" لا يستطيع أن يتهمني الآن. |
Beni inahetle suçlayan birisinden böyle nazik söyler duymak şaşırtıcı. | Open Subtitles | كلمات رقيقة من رجل يتهمني بالخيانة |
Bu nedenden ötürü beni suçlayan ilk kişisin. | Open Subtitles | لم يتهمني احد بهذا من قبل |
Beni suçlayan kişiyle yüzleşme hakkım var. | Open Subtitles | لدي الحق في مواجهة من يتهمني |