Ama biliyoruz ki insanlar binlerce yıldır birbirlerini yiyorlar, yenilmek için gönüllü oluyorlar ve başkalarını insan yemekle suçluyorlar. | TED | ولكننا نعرف أن البشر كانوا يأكلون بعضهم البعض، ويقدمون أنفسهم للالتهام، كما يتهمون الآخرين بتناول البشر منذ آلاف السنين. |
Şimdi katiller bunların müdürlerini suçluyorlar. | Open Subtitles | الان أصبح القتلى يتهمون السجانين من اجل هذا وذلك |
Şimdi katiller bunların müdürlerini suçluyorlar. | Open Subtitles | الان اصبح القتلى يتهمون السجانين من اجل هذا وذلك |
Almanlar İngilizleri söylüyor, İngilizler de Almanları suçluyor. | Open Subtitles | المان مصرين بان البريطانين من بدأها والبريطانين يتهمون المان من بدآها |
Media Pundits gençler arasında ahlaki değerleri bozduğu için şiddet oyunlarını suçluyor. | Open Subtitles | النقاد في وسائل الإعلام كثيراً ما يتهمون ألعاب الفيديو العنيفة لتدمير أخلاق شبابنا |
Ortaklar her hata için birbirlerini suçlarlar. | Open Subtitles | الشركاء يتهمون بعضهم البعض بجميع أنواع الجرائم |
Belki. Belki de usta suçluyu suçlarlar. | Open Subtitles | ربما، أو ربما يتهمون المجرم الماهر. |
Yanlışlıkla Brick'i suçluyorlar Sue'nin kim olduğu hakkında fikirleri yok Axl'a yaptıklarını Tanrı bilir. | Open Subtitles | إنهم يتهمون بريك كذبا و لم يكونوا يعرفون من هي سو و الله عليم ماذا عملوا لأكسل |
Şimdi kel adamı suçluyorlar. | Open Subtitles | أطلق النار على الرجل الآخر والآن هم يتهمون الرجل الأصلع |
Neden yangın için onları suçluyorlar, bilmiyorum. Artık umurumda da değil. | Open Subtitles | لا أعلم لم يتهمون والدينا بإشعال الحريق، ولم أعد أهتم. |
Johnny'yi kasıtsız cinayetle mi suçluyorlar? | Open Subtitles | انهم يتهمون جوني بالقتل الغير معتمد |
Babamı hep bir şeylerle suçluyorlar. | Open Subtitles | دائماً يتهمون أبي بشيء ما |
Şimdi Ruslar Amerikalıları suçluyor. | Open Subtitles | نعم، سمعتها الآن الروس يتهمون الأمريكان |