Bir yere yöneldi. Bakalım nereye gidiyor. | Open Subtitles | إنه يتوجّه الآن للداخل، لنرى إلى أين يتجه |
Şu kamyonete yöneldi. Şu kamyonete yöneldi. | Open Subtitles | يتوجّه إلى تلك السيارة يتوجّه إلى تلك السيارة |
Köye yöneldi! Bu taraftan. | Open Subtitles | إنه يتوجّه نحو القرية هذا الطريق |
Hedef uzaklaşıyor. Metroya doğru gidiyor. | Open Subtitles | الهدف يُفلت إنّه يتوجّه إلى مترو الأنفاق. |
Çin'deki bağlantım doğruysa, Valda Pekin Olimpiyat Stadyumu'na doğru gidiyor. | Open Subtitles | إذا إتصالي في الصين صحيحة، ثمّ Valda يتوجّه إليه مواطن بيجين الملعب الأوليمبي. |
Bara doğru gidiyor. | Open Subtitles | إنّه يتوجّه لتلك الحانة. |
Bara doğru gidiyor. | Open Subtitles | إنّه يتوجّه لتلك الحانة. |
Exchange Place'den güneye doğru gidiyor. | Open Subtitles | إنه يتوجّه جنوبًا نحو حي (إكستشانج بالاس) |
Exchange Place'den güneye doğru gidiyor. | Open Subtitles | إنه يتوجّه جنوبًا نحو حي (إكستشانج بالاس) |
Başlangıç kalesine doğru gidiyor. | Open Subtitles | هو يتوجّه إلى صحن البيت الآن |