| Bi saniye ver. Öğretmenimle konuşmam lazım. | Open Subtitles | . أعطني ثانية ، يجب أن أتحدث مع المدرّسة |
| Madeline! Madeline'le hemen konuşmam lazım! | Open Subtitles | مادلين، يجب أن أتحدث مع مادلين حالاً |
| Salak erkek arkadaşınla konuşmam gerek. Benim telefonlarımı açmıyor. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع خليلك الغبيّ هو لا يُجيب عن مكالماتي |
| Lord Davenwood'la konuşmalıyım. | Open Subtitles | لكنني يجب أن أتحدث مع اللورد كرافينوود. الأمر بالغ الأهميه. |
| Be... be... be... beş kızınızla da konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع بناتك الخمـ.. الخمـ.. الخمسة |
| Adli tabip ile görüşmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع المحقق في الوفيات |
| Pekala, yöneten konseyimizle bunu konuşmak zorundayım,.. | Open Subtitles | حسناً, يجب أن أتحدث مع مستشارنا المسيطر, |
| Biriyle konuşmam gerekiyordur belki. | Open Subtitles | ربما يجب أن أتحدث مع شخص ما |
| Madeline! Madeline'le hemen konuşmam lazım! | Open Subtitles | مادلين، يجب أن أتحدث مع مادلين حالاً |
| Ve her ne kadar muhteşem bir gece geçirmiş olsak da büyük elçiyle konuşmam lazım. | Open Subtitles | وعلى الرغم أن ليلة البارحة ...كانت مذهلة ولكن يجب أن أتحدث مع السفير |
| Kiminle? Psikiyatristimle konuşmam lazım. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع طبيبتي النفسيـة |
| Git hemen. Babanla konuşmam lazım. | Open Subtitles | اذهبي فحسب يجب أن أتحدث مع والدك |
| Gael'le bizzat konuşmam lazım, tamam mı? | Open Subtitles | ماذا؟ يجب أن أتحدث مع (جايل) وحدى, حسناً؟ |
| Genelkurmay Başkanı ile konuşmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع هيئة الأركان المشتركة |
| Gidip biriyle konuşmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع شخص ما |
| Vincent Bourg'la konuşmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع فينسينت بورغ |
| Cyrus'la konuşmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع سايروس |
| Rehana, düşünüyordum da dönünce ailenle konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | ريحانة .. كنت أفكر يجب أن أتحدث مع أهلك عندما تعودين |
| Ama ne yazık ki salı günü gidip polisle konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | نعم، وأنا أيضاً، لسوء الحظ، يجب أن أتحدث مع الشرطة يوم الثلاثاء. |
| Fyodor Ivanovich ile görüşmem gerek. | Open Subtitles | لا لم يرسلني أحد. (يجب أن أتحدث مع (فيودور إيفانوفيتش. |
| Evet, Profesörle konuşmak zorundayım. | Open Subtitles | نعم، يجب أن أتحدث مع البروفيسور |
| Biriyle konuşmam gerekiyordur belki. | Open Subtitles | ربما يجب أن أتحدث مع شخص ما |
| - Pia ve benim konuşmamız gerekenler var. | Open Subtitles | - يجب أن أتحدث مع (بيا) لوحدنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 