ya da olamayanlardan... bunu özel kılmanın bir yolunu bulmalıyım. | Open Subtitles | أو لم يحدث يجب أن أجد طريقة لأجعله مميزاً |
Mickey herşeyimi aldı.Geri almanın bir yolunu bulmalıyım. | Open Subtitles | ميكي أخذ كلّ شيء. يجب أن. أجد طريقة لأسترجع كل شيء. |
Şimdi eğer izin verirsen bu çatıdan çıkmanın bir yolunu bulmalıyım. | Open Subtitles | إن أذنتِ لي، يجب أن أجد طريقة للخروج من السطح. |
Ama, enerjimi aktarmak için yeni bir yol bulmalıyım. | Open Subtitles | لكن علي فعل هذا ، يجب أن أجد . طريقة جديدة لأوجه إليها طاقتي |
Belediye daha fazla celp kâğıdı göndermeden önce evi tamir etmenin bir yolunu bulmam gerek. | Open Subtitles | الان يجب أن أجد طريقة لإصلاح المنزل قبل أن تصفعني المدينة بمزيد من الاستشهادات. |
Pekala, seksiliğimi azaltacak bir şeyler bulmalıyım. | Open Subtitles | حسناً, أتدرين؟ يجب أن أجد طريقة لأقلل بها من جاذبيتى |
Olası bir varis var, bu yüzden istediğimi almak için o kızı yok etmenin bir yolunu bulmalıyım. | Open Subtitles | هناك وريث محتمل, وللحصول على ما أريد, يجب أن أجد طريقة لتدميرها, |
Önce ona yanaşmanın bir yolunu bulmalıyım. | Open Subtitles | في البداية يجب أن أجد طريقة للدخول بينهم |
Avery'nin hikayesinin yeniden ön sayfaya çıkarmanın bir yolunu bulmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أجد طريقة لأعيد "قصة "آيفري إلى الصفحة الأولى |
Aşağı inmenin bir yolunu bulmalıyım bebeğim. | Open Subtitles | يجب أن أجد طريقة لأنزل للأسفل، يا عزيزتي. |
Onun benimkini yok ettiği gibi ben de onun hayatını yok etmenin... - ...bir yolunu bulmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أجد طريقة لأدمّر حياته كما دمّر حياتي. |
O evigeri almanın bir yolunu bulmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أجد طريقة ليستعيد بها المنزل |
Bunu durdurmanın bir yolunu bulmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أجد طريقة لإنهاء ذلك |
Şimdi biraz daha para kazanmak için bir yol bulmalıyım. | Open Subtitles | لذا يجب أن أجد طريقة لكسب المال |
Bu durumun üstesinden gelmek için bir yol bulmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أجد طريقة لحلّ هذه المسألة |
Gerçek şu ki Clark hayatımı farklı yapacak bir yol bulmalıyım. | Open Subtitles | الحقيقة يا (كلارك)، أني يجب أن أجد طريقة لأحدث فرقاً في حياتي |
Annemin sonunda başından beri doğru seçimin ben olduğumu anlaması için Louis'i Monako'dan sonsuza kadar atmanın bir başka yolunu bulmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أجد طريقة أخرى (كي اجعل (لوي يخرج من (موناكو) إلى الأبد حتى ترى أمي أخيراً أنني الخيار الصائب من البداية |
Pekala, seksiliğimi azaltacak bir şeyler bulmalıyım. | Open Subtitles | حسناً, أتدرين؟ يجب أن أجد طريقة لأقلل بها من جاذبيتى |