Buna bakmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أرد علي هذا الإتصال ساعود خلال لحظات |
Bu telefona bakmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أرد على هذه المكالمة |
Buna bakmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أرد على هذا |
Aaa, benim telefona bakmam lazım, sen de zavallı kızı kamyondan kurtarmalısın. | Open Subtitles | يجب أن أرد على هذه المكالمة لذلك على الأرجح يمكنك مساعدة تلك المرأة. |
Buna bakmam lazım, ama bitirince sana cheeseburger almaya gideceğim, tamam mı? | Open Subtitles | يجب أن أرد على هذه المكالمة, ولكن عندما انتهي, |
Diğer taraftan izleyebiliyorlar. Cidden bu çağrıya bakmam gerekiyor. | Open Subtitles | سيراقبونها من الجهة الأخرى يجب أن أرد على هذه المكالمة حقاً |
Kusura bakmayın, bunu açmam lazım. İşle alakalı. Bir saniye içerisinde dönerim. | Open Subtitles | أنا في شدة الأسف، يجب أن أرد إنه العمل، سأعود بعد لحظة |
Yine başlıyoruz. - Gitmeliyim. cevap vermeliyim. | Open Subtitles | إنه يحدث ثانيةً يجب أن أرد على هذه المكالمة |
Buna bakmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أرد على هذه المكالمة |
Buna bakmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أرد على هذا |
Buna bakmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أرد على هذا. |
Buna bakmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أرد على هذا الاتصال |
Buna bakmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أرد عليها |
- Hayır, lütfen... - Üzgünüm, telefona bakmam gerek. | Open Subtitles | أعتذر, يجب أن أرد علي هذا. |
Affedersin, bakmam gerek. | Open Subtitles | عذراً، يجب أن أرد على هذا |
Kusura bakma şekerim. Telefona bakmam lazım. | Open Subtitles | أسف يا كوب الذبده يجب أن أرد علي هذا |
Aranızda konuşun, bu telefona bakmam lazım. | Open Subtitles | ادرسوا الأمر يجب أن أرد على المكالمة |
Afferdersiniz, buna bakmam gerekiyor. Siber saldırıyla ilgili. | Open Subtitles | يجب أن أرد على هذا ، إنه عن الهجمات الإلكترونية ، المعذرة |
Gitar hocam arıyor. bunu açmam lazım. | Open Subtitles | إنه مدرس الجيتار الخاص بي يجب أن أرد عليه |
Müsaademizle. Bu çağrıya cevap vermeliyim. | Open Subtitles | أنا آسف يجب أن أرد على هذا الاتصال |