"يجب أن تريه" - Translation from Arabic to Turkish

• görmen gereken
• görmeniz gereken
• görmeliydin

Yapmam gereken bir şey var görmen gereken bir şey.
هناك شيء يجب أن أفعله، شيء... يجب أن تريه.

Önce görmen gereken başka biri var.
هناك شيء آخر يجب أن تريه أولاً

Önce görmen gereken başka biri var.
هناك شخص آخر يجب أن تريه أولاً

-Galiba burada görmeniz gereken birşey var.
- هناك شئ يجب أن تريه - حسناً ، سأمر عليكِ

Dedektif, görmeniz gereken bir şey var.
أيّتها المحققة، هناك شيء يجب أن تريه

Böldüğüm için üzgünüm ancak görmeniz gereken bir şey var.
آسف على المقاطعة لكن شيء ما يجب أن تريه

Onu görmeliydin. Ağzından burnundan kan geliyordu.
كان يجب أن تريه كانت الدماء تخرج من فمه

Öyleyse görmen gereken bişeyler daha var.
إذا هناك المزيد يجب أن تريه

görmen gereken bir şey var.
هناك شئ يجب أن تريه

Ama görmen gereken birşey var.
و لكن هناك شيئا يجب أن تريه

görmen gereken bir şey var.
ثمة ما يجب أن تريه.

görmen gereken bir şey var.
لقد... هناك شئ ما يجب أن تريه.

görmen gereken bir sey var.
هناك شيء يجب أن تريه.

görmen gereken bir şey var.
هناك شيء يجب أن تريه.

Cinsel suçluların kayıtlarında görmen gereken bir şey var.
اوه .. هناك شيء يجب أن تريه

Burada görmeniz gereken bir şey var.
هناك شيء يجب أن تريه.

Sandığımdan biraz daha karışık bir durum oluştu. Ama görmeniz gereken bir şey buldum.
{\pos(192,220)} كان الأمر أكثر تعقيداً ممّا ظننت، لكن سبق ووجدتُ شيئاً ظننتُ أنّكِ يجب أن تريه.

Ajan Lennox, burada görmeniz gereken bir şey var.
حضرة العميلة (لينيكس). وجدتُ شيئًا يجب أن تريه.

Efendim, burada görmeniz gereken bir şey var.
سيدتي، هناك شيئ يجب أن تريه.

Efendim, görmeniz gereken bir şey var.
سيدتي، هناك شيء يجب أن تريه.

Thomas'ı küçükken görmeliydin.
كان يجب أن تريه عندما كان طفلا، توماس