Bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يجب عليك ذلك .. لا يجب أن تفعل ذلك لأني .. |
- Hayır, Bunu yapmak zorunda değiliz. - Seç. | Open Subtitles | لا ,أنظر ,لا يجب أن تفعل ذلك إختارى |
Bunu yapmak zorunda mısın? | Open Subtitles | هل يجب أن تفعل ذلك ؟ |
Strateji bunu kabul etmeni söylüyor. | Open Subtitles | تقول الإستراتيجية يجب أن تفعل ذلك. |
Strateji bunu kabul etmeni söylüyor. | Open Subtitles | تقول الإستراتيجية يجب أن تفعل ذلك. |
Sen de bunu yapmalısın. Benimle birlikte vaftiz ol. | Open Subtitles | يجب أن تفعل ذلك أنت أيضاً يجب أن تعتمد معي |
Tesisatçı olan biri için de örnek bir davranış sayılmaz. | Open Subtitles | لا يجب أن تفعل ذلك حتى إن كنت سباك |
- Oh, hayır, Bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | كلا، لا يجب أن تفعل ذلك |
- Bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يجب أن تفعل ذلك - لا - |
- Bunu yapmak zorunda değilsin. - Hayır. | Open Subtitles | لا يجب أن تفعل ذلك - لا - |
Öyleyse bunu yapmalısın. Kesinlikle. Bunu düşünmemiştim. | Open Subtitles | أنت يجب أن تفعل ذلك وحينها بالتأكيد ، أنا لم أكن أفكر |
-Yarın ilk iş olarak bunu yapmalısın. -Bunu nasıl yapacağım? | Open Subtitles | يجب أن تفعل ذلك صباح الغد كيف يمكننى أن أفعل ؟ |
Polis olan biri için pek de örnek bir davranış sayılmaz. | Open Subtitles | لا يجب أن تفعل ذلك وأنت شرطي |