"يجب أن تكون هناك طريقة" - Translation from Arabic to Turkish

    • bir yolu olmalı
        
    • bir yol olmalı
        
    Onun hislerini geri kazanmanın bir yolu olmalı. Open Subtitles يجب أن تكون هناك طريقة لاستعادة مشاعرها.
    İblis, ölümlü. Onu durdurmanın bir yolu olmalı. Open Subtitles شيطان، قاتل، يجب أن تكون هناك طريقة لإيقافه
    bir yolu olmalı, zekamdan son derece eminim. Open Subtitles يجب أن تكون هناك طريقة ما أنا متأكد من دقة ملاحضتي لكن في هذا الوقت تبدو الأمور سيئة
    Ciğerlere daha çok kan götürecek bir yol olmalı. Open Subtitles يجب أن تكون هناك طريقة لإمداد الرئتين بالمزيد من الدماء.
    Bekle, bekle. Başka bir yol olmalı. Open Subtitles مهلًا, مهلًا, مهلًا يجب أن تكون هناك طريقة أخرى
    Artie'nin iyi tarafına ulaşabilmenin bir yolu olmalı. Open Subtitles يجب أن تكون هناك طريقة للوصول للجانب الخير الحقيقي من آرتي
    Silinen dosyaları geri getirmenin bir yolu olmalı. Open Subtitles يجب أن تكون هناك طريقة لاستعادة تلك الملفات التي تم محوها
    Ama hangisinde daha mutlu olacağımı bilmenin bir yolu olmalı. Open Subtitles لا كن يجب أن تكون هناك طريقة لإختيار أيهما يجعلني أسعد 0
    Seni hayal kırıklığına uğrattım bunu biliyorum ama bizi düzeltebilmemin bir yolu olmalı. Open Subtitles لقد خذلتك أعرف ذلك لكن يجب أن تكون هناك طريقة تمكنني من أصلاح هذا
    - Bizi düzeltebilmemin bir yolu olmalı. Open Subtitles يجب أن تكون هناك طريقة تمكنني من أصلاح هذا
    Bütün hayaletlerimi arkada bırakmanın bir yolu olmalı. Open Subtitles يجب أن تكون هناك طريقة لترك أشباحي ورائي
    Buradan çıkmanın bir yolu olmalı. Open Subtitles يجب أن تكون هناك طريقة تُخرِجنا من هنا
    Depolanan enerjiyi boşaltmanın bir yolu olmalı. Open Subtitles يجب أن تكون هناك طريقة لتفريغ المكثفات
    Olanları iptal etmenin bir yolu olmalı. Open Subtitles يجب أن تكون هناك طريقة لنوقف ما حدث
    Başka bir yolu olmalı. Open Subtitles . لا ، يجب أن تكون هناك طريقة أخرى
    Annemi kurtarmanın bir yolu olmalı. Open Subtitles يجب أن تكون هناك طريقة لإنقاذ أمي
    Başka bir yolu olmalı değil mi? Open Subtitles يجب أن تكون هناك طريقة أخرى، أليس كذلك؟
    Dövüşmem için bir yol olmalı. Open Subtitles يجب أن تكون هناك طريقة تجعلني أقاتل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more