- Öylece gidemezsiniz! Doğru söylüyor. Bay Tumnus'a yardım etmeliyiz. | Open Subtitles | ـ لا يمكنكم الرحيل هكذا ـ انه محق، يجب أن نساعد تومنوس |
Böylece çekip gidemezsiniz. - Haklı, bay Tumnus'a yardım etmeliyiz. | Open Subtitles | ـ لا يمكنكم الرحيل هكذا ـ انه محق، يجب أن نساعد تومنوس |
- Güzel. Dee'ye vergi teftişi olayında yardım etmeliyiz. | Open Subtitles | يارجال نحن يجب أن نساعد دي في مشكلة الضرائب |
"Afrika'ya yardım etmek zorundayız." | Open Subtitles | "يجب أن نساعد أفريقيا يا جماعة" |
Merak ettiğim şeyse herhangi birisinin nasıl olupta böylesi bir yerde yüzünde tebessümle dolaşabileceğidir. İşini geri alması için Elliot`a yardım etmemiz lazım. | Open Subtitles | إنني أتعجب كيف يمكن لأي شخص أن يخرج من هذا المكان بابتسامة على وجهه يجب أن نساعد (إليوت) لاستعادة وظيفتها |
Görüyorsun ya Jenny, birbirimize yardım etmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | رأيتي يا جيني، يجب أن نساعد بعضنا البعض |
Anneme yardım etmeliyiz yoksa iştahı kesilir... | Open Subtitles | يجب أن نساعد أمنا وإلّا ستفقد شهيتها |
Biz hanımlar birbirimize yardım etmeliyiz. | Open Subtitles | ونحن سيّدات يجب أن نساعد بعضهن الآخر. |
Hadi! yardım etmeliyiz! | Open Subtitles | هيا يجب أن نساعد |
Hadi! yardım etmeliyiz! | Open Subtitles | هيا يجب أن نساعد |
Beni düşünmemelisin. Anneme yardım etmeliyiz. | Open Subtitles | لا تفكر بي، يجب أن نساعد أمي |
Reed'e yardım etmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نساعد ريد |
Reed'e yardım etmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نساعد ريد |
-Babamıza yardım etmeliyiz. | Open Subtitles | نحن يجب أن نساعد أبي |
Rodney'e yardım etmeliyiz. | Open Subtitles | هيا يجب أن نساعد رودني |
Oradaki insanlara yardım etmeliyiz. Evet. | Open Subtitles | يجب أن نساعد هؤلاء الناس |
Birbirimize yardım etmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نساعد بعضنا. |
Walter, Peter'a dışarıdan yardım etmek zorundayız. | Open Subtitles | (والتر)، يجب أن نساعد (بيتر) من الخارج. |
Henry ve Grace'e yardım etmek zorundayız. | Open Subtitles | "يجب أن نساعد "هنري" و "جريس |
Pekala Bobby'ye bu konuda yardım etmemiz lazım. | Open Subtitles | حسنا , يجب أن نساعد (بوبى) فى أن يحصل على هذه الفتاه |
- Babama yardım etmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | نحن يجب أن نساعد أبي |