Bir erkeğin güzel bir ev yemeği için daha ne yapması gerekiyor? | Open Subtitles | ما الذي يجب أن يفعله أحدهم ليحظى بوجبةٍ منزليّةٍ جيّدة هنا؟ |
Bunu kaptanın kendisinin yapması gerekiyor. | Open Subtitles | هذا شيء يجب أن يفعله الكابتن لنفسه |
Burada birinin "özel durum" haline gelmesi için ne yapması gerekiyor? | Open Subtitles | ما الذي يجب أن يفعله الشخص ليكون "ظرف خاص" هنا؟ |
İnsanlar bunu sorun etmiyor çünkü bence bu iyi bir ebeveynin yapması gereken şey. | TED | كل شيء على ما يرام مع الإغلاق، لأنهم يفكرون أن هذا ما يجب أن يفعله الآباء الجيدين. |
Bir erkek yapması gereken şeyi yapmalıdır. | Open Subtitles | الرجل يجب أن يفعل ما يجب أن يفعله |
Eğer biri bir şey arayacak olursa o zaman tek yapması gereken örümcekleri izlemek olmalı. | Open Subtitles | إن... إن كان أي شخص يبحث عن شيء فإن كل ما يجب أن يفعله هو إتباع العناكب |
Bir kocanın karısı için yapması gereken o. | Open Subtitles | لأن هذا ما يجب أن يفعله الزوج لزوجته |
İkimizin de yapması gereken siktir olup gitmek. | Open Subtitles | ما يجب أن تفعله، ما يجب أن يفعله كلانا... .. |
Herkesin yapması gereken bu. | Open Subtitles | هو كل أي شخص يجب أن يفعله |