"يجب ان اتصل" - Translation from Arabic to Turkish

    • aramalıydım
        
    • ı aramalıyım
        
    • aramam gerek
        
    • aramam lazım
        
    Özür dilerim, aramalıydım ama cüzdanını unutmuşsun. Open Subtitles انا آسفة , كان يجب ان اتصل و لكنك نسيت محفظتك
    Sizi daha erken aramalıydım. Open Subtitles أعرف انه كان يجب ان اتصل بكم في وقت أبكر
    - Marion'ı aramalıyım. Open Subtitles يجب ان اتصل بماريون يا رجل
    - Marion'ı aramalıyım. Onu boş ver. Open Subtitles يجب ان اتصل بماريون تبا لهذا
    Quantico'daki FBI Merkezi'nden amirimi aramam gerek. Open Subtitles يجب ان اتصل بمشرفي في مقر الاف بي اي في كوانتيكو
    Tanrım...tamam onu aramam gerek. Open Subtitles يإلـ... حسناً أتعرف يجب ان اتصل عليه يجب ان اتصل عليه
    Hadi şu bokları alda gidelim. Benim Babby-Daddy' i aramam lazım. Open Subtitles هيا احضر هذه الاشياء و دعنا نذهب يجب ان اتصل بابي
    Hayır. Sponsorumu aramam lazım. Open Subtitles لا يجب ان اتصل بالشخص الذي يرعاني
    -Sanırım aramalıydım ama şansımı denemek istedim. Open Subtitles حسناً ، اعتقد انه كان يجب ان اتصل.. لكني فكرت باغتنام الفرصه...
    Dün gece aramalıydım ama aramadım. Open Subtitles كان يجب ان اتصل ليلة امس لكني لم افعل
    Sizi aramalıydım. Unutmuşum. Open Subtitles كان يجب ان اتصل , لقد تسلل من عقلي
    -Marion'ı aramalıyım. Open Subtitles يجب ان اتصل بماريون يا رجل
    -Marion'ı aramalıyım. Sonra ararsın. Open Subtitles يجب ان اتصل بماريون تبا لهذا
    Ailemi aramam gerek. Open Subtitles يجب ان اتصل بوالدي
    Üstlerimi aramam gerek. Open Subtitles يجب ان اتصل بالطابق العلوي
    Onu aramam gerek. Open Subtitles يجب ان اتصل بها
    Karıyı aramam lazım. Kimin karısı? Open Subtitles يجب ان اتصل بالزوجة زوحة من؟
    Timmy telefonumu bulabilsin diye acilen telefonumu aramam lazım. Open Subtitles يجب ان اتصل بهاتفى سريعا لكى يستطيع (تيمى) ايجادة
    Bir tane fahişe. - Babamı aramam lazım. - Neden anlamıyorsunuz ki? Open Subtitles يجب ان اتصل بأبي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more