"يجيب أحد" - Translation from Arabic to Turkish

• kimse cevap
• kimse açmadı
• kimse açmıyor
• cevap vermeyecek

Müfettişin ofisini aradım ama tabii ki kimse cevap vermiyor.
لقد كنتُ أتصل بمكتب المفتش . ولن يجيب أحد مثل ذلك الكل

Shawn işteymiş. Evi arayıp, kimse cevap vermeyince, ters giden birşeyler olduğunu anlamış.
شون " كان في العمل وإتصل بالمنزل وعندما لم يجيب أحد " علم أن هناك أمر

Ulaşmaya çalıştım ama kimse cevap vermedi.
حاولت أن أتصل ولكن لم يجيب أحد..

Evin etrafına bakıyorum. Kapıyı çaldım, kimse açmadı.
فقط أنظر في الملكية , لقد طرقت الباب ولم يجيب أحد

Neden kimse açmıyor?
كيف يحدث بأن لا يجيب أحد على اتصالاتي هكذا؟

Ne yani, siz ödleklerin hiçbiri bana cevap vermeyecek mi?
لن يجيب أحد منكم أيهـا الجبنـاء علي ؟

İçeri daldığım için kusura bakma. Kapıyı çaldım ama kimse açmadı.
آسفة علي الدخول لقد حاولت طرقت الباب ولم يجيب أحد

A, evdeymişsin. Telefon ettim ama kimse açmadı.
أنتي في المنزل إتصلت ولم يجيب أحد

Telefon ettim ama kimse açmadı.
لقد أتصلت لكن لم يجيب أحد

Neden kimse açmıyor?
لم لا يجيب أحد ؟

- Niye kimse açmıyor ya?
- لم لا يجيب أحد ؟