"يحاول التحدث" - Translation from Arabic to Turkish

    • konuşmaya çalışıyor
        
    • konuşmaya çalışan
        
    • konuşmaya çalışıyordu
        
    Dikkatini yukarıda olanlara çevirmek için, vücudun seninle konuşmaya çalışıyor. Open Subtitles الآن جسدك يحاول التحدث إليك .. يحاول الإنتباه لما يحدث حوله
    Sürekli benimle erkek erkeğe konuşmaya çalışıyor. Open Subtitles 00 لا يزال يظل أن يحاول التحدث لي رجلا لرجل و لا يمكنني أن أطيق ذلك
    Bizimle konuşmaya çalışıyor, ama sadece semboller yoluyla konuşmayı biliyor. Open Subtitles لقد كان يحاول التحدث معنا لكنه لا يعرف سوى التواصل عن طريق الرموز
    Devon ile konuşmaya çalışan... Open Subtitles الرجل الذي كان يحاول التحدث مع ديفون
    Bizimle de konuşmaya çalışıyordu. - Seninle iletişime geçmek istiyordu. Open Subtitles إنه يحاول التحدث معنا ويحاول التواصل عبرِك
    Bence şeytan seninle konuşmaya çalışıyor. Open Subtitles أعتقد أن الشيطان يحاول التحدث إليك
    Onunla konuşmaya çalışıyor. Open Subtitles إنه يحاول التحدث معه
    Onunla konuşmaya çalışıyor. Open Subtitles إنه يحاول التحدث معه
    - konuşmaya çalışıyor. Open Subtitles ـ إنه يحاول التحدث.
    - Birileri benimle konuşmaya çalışıyor. Open Subtitles أبي . أحداً يحاول التحدث معي
    - Will benimle konuşmaya çalışıyor. Open Subtitles - إنه"ويل". إنه... إنه يحاول التحدث إلي.
    Bu adam bütün gündür Piper'la konuşmaya çalışıyor, ve Piper ondan uzak duruyor çünkü o... Open Subtitles ذلك الرجل يحاول التحدث إلى ( بايبر ) طوال النهار وهي طوال اليوم تقوم بتجنبه لأنها...
    Seninle konuşmaya çalışan biri var burada. Open Subtitles شخص يحاول التحدث معكِ الآن...
    Bizimle de konuşmaya çalışıyordu. - Seninle iletişime geçmek istiyordu. Open Subtitles إنه يحاول التحدث معنا ويحاول التواصل عبرِك
    - Bizimle de konuşmaya çalışıyordu. Open Subtitles -إنه يحاول التحدث معنا
    - Bizimle de konuşmaya çalışıyordu. Open Subtitles -إنه يحاول التحدث معنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more