"يحاول الدخول" - Translation from Arabic to Turkish

• girmeye çalışıyor
• girmeye çalıştı
• girmeye çalışıyordu

Tüm bu gaz, çok küçük bir hacme girmeye çalışıyor, o yüzden ısınıyor.
كل هذا الغاز يحاول الدخول إلى حجم صغير جدًا، مما يزيد من حرارته.

Vegas işletmemize zorla girmeye çalışıyor ama böyle bir olayı yapacak göt onda yok.
أنه يحاول الدخول بقوه في عملية فيجاس , لكن ليس لدية أساس ليُقدم على خطوه مثل هذه

Bacadan içeri girmeye çalışıyor. Belki de aşağıya kaymanın bir yolunu arıyordur.
إنه يحاول الدخول للمدخنه لعله يبحث عن طريق للنزول

Birisi içeri girmeye çalıştı!
انه يحاول الدخول

Kafasının içine girmeye çalışıyordu tek gözlü Sıçrayan hakkında bildiklerini araştırıyordu.
كان يحاول الدخول الى راس بين ليعلم مايعرفه بين عن السكيتر ذو العين الواحده

İçeri girmeye çalışıyor. Elbiseye güven.
انه يحاول الدخول فى البدلة ثقى ببدلتك

İçime girmeye çalışıyor, Clyde.
أنه يحاول الدخول الي

İçeri girmeye çalışıyor.
إنه يحاول الدخول.

Bir şey direkt beynime girmeye çalışıyor.
شيء يحاول الدخول لدماغي

Ve şimdi Gary diğer tarafa gidiyor. İçeri girmeye çalışıyor.
"وهنالك (غاري) الآن، يسير في الاتجاه الآخر، يحاول الدخول"

Biri içeri girmeye çalışıyor.
هنالك من يحاول الدخول

Uyan uyan Biri içeri girmeye çalışıyor
-ماذا هناك؟ -شخص ما يحاول الدخول -ماذا؟

İçeriye insanlar gibi girmeye çalışıyor.
انه يحاول الدخول مثل الناس

Birisi içeri girmeye çalışıyor!
أحدهم يحاول الدخول

Aklıma girmeye çalışıyor. Hata ediyor.
يحاول الدخول في رأسي وهذا خطأ

- Birisi içeriye girmeye çalıştı.
شخص ما, كان يحاول الدخول

- İçeri girmeye çalıştı.
-انه يحاول الدخول

- Hukuk fakültesine girmeye çalışıyordu.
كان يحاول الدخول إلى كلية الحقوق

Sanki bir şey eve girmeye çalışıyordu.
شىء ما كان يحاول الدخول.

Abu Ahmed'in o zaman yaşadığını biliyoruz, Ammar'la Tora Bora'ya girmeye çalışıyordu.
نحن نعلم أن بذلك الوقت (أبو أحمد) كان يحاول الدخول إلى (تورا بورا) مع (عمار)