"يحترم القانون" - Translation from Arabic to Turkish

• yasalara saygılı

36 saat evvel dürüst ve yasalara saygılı bir vatandaştım.
فقط منذ 36 ساعة, كنت مواطنا محترما, مطيعا,يحترم القانون,

Bu süre zarfında kendisi... örnek, yasalara saygılı bir vatandaştı, sayın yargıç.
وخلال هذه الفترة كان مثالي, مواطن يحترم القانون حضرتك

Evet, yasalara saygılı, vize süresini aşarak çiğnediği ilk yasa haricinde.
نعم, يحترم القانون باستثناء القانون الأولي اللذي كسره من خلال تجاوز مدة التأشيرة الممنوحة له

Bu kurbanları göz önüne alınca ve yasalara saygılı, seçkin bir üniversitede profesör olan ben bile birçok defa polis tarafından silahla hedef alındım ve rahatsız edildim.
وبأحذ هؤلاء الضحايا بالإعتبار وفي عدة مرات كنتُ حتى، أستاذ يحترم القانون في رابطة اللبلاب، تم استهدافي ومضايقتي تحت تهديد السلاح من قبل أفراد الشرطة.