"يحدث بينك" - Translation from Arabic to Turkish

• aranda
• aranızda bir
• aranızda olanları

Bak Charlie, Tanya ve senin aranda ne olduğunu bilmiyorum.
أسمع , تشارلي, لا أعلم ماذا يحدث بينك وبين تانيا

Laura'yla aranda bir seyler var mi yok mu?
هل يوجد هنالك شيءٌ يحدث بينك و بينها أم لا؟

Karınla aranda ne olursa olsun, sorumlusu ben olamam.
مهما يحدث بينك وبين زوجتك, لا استطيع ان اكون مسؤوله عنه

Jeremy Darling'le aranızda bir şeyler oluyor.
هناك شيء يحدث بينك وبين جيرمي دارلينج

Michael'la aranızda olanları görebiliyorum. O yüzden açık konuşacağım.
(أنا أرى ما يحدث بينك وبين (مايكل إذن ، لأكن واضحة

Burada dikilip, senin aptallarla aranda geçenleri dinleyip duracak bir kız olmak istemiyorum.
لا أريد أن أكون الفتاة التي عليها أن تقف هنا وتسمع عما لم يحدث بينك وبين بلهاءٍ ما.

Bernie ile aranda ne var?
ما الذي يحدث بينك وبين " بيرني " ؟ - " لاشيء " توم -

Bana onunla aranda hiçbir sey olmadigini söylesene.
أخبرني أن شيئاً لم يحدث بينك و بينها

Karınla aranda ne olursa olsun, sorumlusu ben olamam.
- مهما يحدث بينك وبين زوجتك - لايمكنني ان اكون مسؤولة عنه

Ee? Jessie ile aranda neler oluyor?
إذن, ماذا يحدث بينك و بين جيسي؟

Elliot'la aranda her ne olursa olsun...
بغض النظر عن ما يحدث بينك وبين إليوت

Kocanla aranda neler geçiyorsa, bilmeni isterim ki ben onu dostum olarak görüyorum.
اياً يكن يحدث بينك وبين زوجك , اريدك ان تعرفي,انا اعتبره صديقاً بالنسبة لي اياً يكن يحدث بينك وبين زوجك , اريدك ان تعرفي,انا اعتبره صديقاً بالنسبة لي

Oğlumla aranda neler oluyor?
مالذي يحدث بينك و بين إبني؟

- Lana ile aranda ne var? - Hiçbir şey.
ماذا يحدث بينك وبين لانا؟

Bu durumunun Blair'le aranda olanlar yüzünden kaynaklandığını biliyoruz, tamam mı?
نعلم أن لهذا علاقة بما يحدث بينك و(بلير)

Annen ve senin aranda neler oluyor?
ما الذي يحدث بينك و بين أمك؟

Walt ile aranızda bir şeyler mi oluyor?
هل في شي يحدث بينك وبين والت ؟

Fiona'yla aranızda bir sorun mu var?
هل هناك امر يحدث بينك وبين فيونا؟

Michael'la aranızda olanları görebiliyorum.
( أنا أرى ما يحدث بينك وبين ( مايكل