"يحرض" - Translation from Arabic to Turkish

• teşvik
• topladığını

William Henry kalesinden ayrılmayı kışkırtan veya savunanlar isyana teşvik suçuyla asılacak.
أي شخص يثير أو يحرض على ترك حصن ويليم هينري سيشنق بتهمة العصيان

Bir hayvanı doğal olmayan, hatta alevler içinden atlamak, tek ayak üstünde durmak, rampalardan suya atlamak gibi tehlikeli işleri yapmaya teşvik eden nedir?
ما الذي يحرض الحيوان على أن يقوم بشيء غير طبيعي، بل وخطير، مثل القفز من خلال ألسنة اللهب، وتحقيق التوازن على قدم واحدة، أو الغوص في الماء من منصات مهتزه عالية في الهواء؟

Para açgözlülüğe teşvik eder.
المال يحرض الجشع.

Dumbledore onun koltuğunu almak için ordu topladığını düşünüyor.
ان يكون دمبلدور يحرض جيوشه الخاصة للاستيلاء على الوزارة

Dumbledore'un bakanlığı ele geçirmek için kendi kuvvetlerini topladığını.
يظن أن دمبلدور يحرض قواته الخاصة على مواجهة الوزارة

Bir polis yakuzayı savaşmaya mı teşvik ediyor?
شرطي يحرض ياكوزا على شن حرب؟