"يحصل بحق" - Translation from Arabic to Turkish

    • oluyor
        
    Jackie, sen ve KeIso arasında neler oluyor böyle? Open Subtitles جآكي ماذا يحصل بحق الجحيم بينكي وبين كيلسو?
    Piper, Leo, ne oluyor böyle? Open Subtitles بايبر ، ليو ، ما الذي يحصل بحق الجحيم ؟
    Paige, ne oluyor? Open Subtitles بايدج ، ما الذي يحصل بحق الجحيم ؟
    Neler oluyor, Kumar? Open Subtitles مالذي يحصل بحق السماء يا كومار؟
    Neler oluyor, Kumar? Open Subtitles مالذي يحصل بحق السماء يا كومار؟
    Neler oluyor, Carter? Open Subtitles ما الذي يحصل بحق الجحيم كارتر ؟
    - Frank, neler oluyor? Open Subtitles ماذا يحصل بحق الجحيم يا فرانك؟
    - Evet? - Neler oluyor? Open Subtitles ـ آجل ــ ما الذيّ يحصل, بحق الجحيم؟
    John... John, ne oluyor? Open Subtitles جون, جون ما الذي يحصل بحق الجحيم ؟
    Yüzbaşı, neler oluyor? Open Subtitles ايتها النقيب، ما الذي يحصل بحق الحجيم؟
    - Peter, ne oluyor böyle? Open Subtitles بيتر , مالذي يحصل بحق الجحيم ؟
    Neler oluyor? Şu insanlara bak! Open Subtitles ما الذي يحصل بحق السماء ؟
    - Burada neler oluyor? Open Subtitles ما الذي يحصل بحق الجحيم؟
    Billy, neler oluyor? Open Subtitles بيلي" ، مالذي يحصل بحق الجحيم ؟"
    Tanrım! Neler oluyor? Open Subtitles يا الهي, ماذا يحصل بحق الجحيم
    Neler oluyor? Open Subtitles مالذي يحصل بحق اللعنة؟
    Lanet olsun ne oluyor? Open Subtitles مالذي يحصل بحق الجحيم ؟
    Cehennem buralarda neler oluyor? Open Subtitles ما الذي يحصل بحق الجحيم هنا ؟
    - Ne oluyor? Open Subtitles ما الذي يحصل بحق الجحيم ؟
    Ne oluyor? Open Subtitles ما الذي يحصل بحق الجحيم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more