"يحصل على فرصة" - Translation from Arabic to Turkish

• bir şans
• fırsat verme

Ona yaşamak için bir şans vermeden onu öldürmek mi istiyorsunuz?
هل تريد أن ندين له حتى الموت، قبل أن يحصل على فرصة للعيش في؟

Bu maymunu geri götürmeni istiyorum böylece eski haline döndürülüp ikinci bir şans kazanır.
أريدك أن تعيده ليتم تدريبه من جديد حتى يحصل على فرصة أخرى

Bugünlerde herkese ikinci bir şans verilmediğini biliyorum.
أعرف أن في هذه الأيام ليس الجميع يحصل على فرصة ثانية

Kuzen Dewey'nin saymasına fırsat verme yeter.
فقط لا تدع إبن العم يحصل على فرصة العد

Başka bir şans elde etmesi belki haftalar alacak.
قد تكون أسابيع قبل أَن يحصل على فرصة أخرى.

İstediği ikinci bir şans.
يتمنى لو أنه يحصل على فرصة ثانية

Çocuğumu tehlikeye atana ikinci bir şans asla vermem.
أي أحد يعرض طفلي للخطر لن يحصل على فرصة ثانية ... أبدًا

Eğer varsa The Cape kablolu kanalda ikinci bir şans elde edebilir.
و حتى إذا وجدت العباءة" قد يجد " من الممكن أن يحصل على فرصة آخرى بقناة كيبل

Ve jüri üyeleri olarak bu gruba bir şans daha verme kararı aldık. Ve jüri üyeleri bu gruba bir şans daha verme kararı almış.
-لذلك قررت لجنة التحكيم أن هذا الفريق يجب أن يحصل على فرصة ثانية

bir şans verseler o oğlan başarılı olabilirdi.
وهذا الفتى جيد ولم يحصل على فرصة