"يخادع" - Translation from Arabic to Turkish

    • Blöf
        
    • altarttı
        
    Blöf yapıyor. Aşağıda kalın. Tamam! Open Subtitles إنه يخادع , إستمرى منخفضة حسنا , تم تحذيركم
    Richie ne zaman Blöf yapsa sanki etrafında kimsede daha iyi el yokmuş gibi yapar. Open Subtitles الآن,عندما يخادع ريتشي فلديه حركة تفضحه ويبدو أن أحدا غيري لم يكتشفها
    Rest dedim çünkü Blöf yaptığını düşünüyorum. Open Subtitles لقد راهنت بكل ما معي لأنني أظن أنه يخادع
    Hayatta olmaz. Blöf yapıyor. Kimin yaptığı hakkında hiçbir fikri yok. Open Subtitles من المحال ، انه يخادع ليس لديه اى فكرة عن من فعل هذا
    Bize Mariga'ya erişim hakkı veriyor bu da Blöf yapmıyor demektir. Open Subtitles و يسمح لنا بالوصول اليه و هذا يعني بأنه لا يخادع اعلم
    Tam Halley, Newton'ın da Hooke gibi Blöf yapıp yapmadığını merak etmeye başladığında bir ulak elinde Newton'dan bir zarf ile gelir. Open Subtitles وحينما بدأ هالي يتسائل ما إن كان نيوتن يخادع كما فعل هوك سابقاً وصل رسول مع مغلفٍ من نيوتن
    Bana soğukkanlılıkla Flanagan'ın Blöf yaptığını söyledi. Open Subtitles وهو من سحبني من الحافة وأخبرني بأن الرجل يخادع
    Peter, CNN'i bahse kattı. Blöf yapması imkânsız. Open Subtitles لقد رهن الـ سي إن إن , مستحيل أنه يخادع
    Ya naquadah bombasıyla ilgili Blöf yapmıyorsa? Open Subtitles ماذا لو لم يكن يخادع بأمر القنبلة؟
    Hangisinin gerçek olduğunu anlayana kadar hayır, ve onun Merlin'in silahı hakkında Blöf yapıp yapmadığını anlayana kadar. Open Subtitles ليس حتى نكتشف ,أي منهم هو الأصلي وعن ما إذا كان يخادع "حول سلاح " ميرلين
    Dikkatli olun.. Blöf yapmayı çok iyi biliyor. Open Subtitles احترسوا فإنه يعرف كيف يخادع بالفعل
    Yemin ederim, sadece Blöf yaptı. Open Subtitles أقسم أنه كان يخادع ليخرج من اللعبة
    Şu an, eminim ki kendine "Blöf mü yapıyor" diye soruyorsundur. Open Subtitles في هذه المرحلة ، أنا متأكد أنك تسأل نفسك " هل هو يخادع أم لا "
    Blöf yaptığın zaman kullandığın bir poker terimi. Open Subtitles -إنه مصطلح للعبة البوكر.. حينما يخادع أحد أطراف اللعبة
    Blöf yapıyor. Bunun için kendi canından olacak değil ya. Open Subtitles إنه يخادع, لن يقتل نفسه من أجل هذا الشئ
    Blöf yapıyor. Bunu bir de geriye doğru yapalım. TED إنه يخادع. لنعد الكرة عكسياً
    Blöf yaptığını sanmıştım. Open Subtitles لقد ظننت أنه يخادع
    Hayır Blöf yapmıyor. Open Subtitles كلا.. كلا.إنه لا يخادع
    - Blöf yapıyor değil mi? Open Subtitles إنه يخادع , أليس كذلك؟
    - Charlie... Blöf yapmıyormuş! - Hassiktir! Open Subtitles تشارلى , لم يكن يخادع
    - Sen "altarttı" dedin. Open Subtitles -أنت تقول"يخادع " -إنه طفل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more