| Seninle farklı fikirde olan herkesi öldürtecek misin, Davina? Ben bir tehdidi ortadan kaldırdım. | Open Subtitles | -هل ستقتلين أي أحد يخالفك يا (دافينا)؟ |
| Seninle farklı fikirde olan herkesi öldürtecek misin, Davina? | Open Subtitles | -هل ستقتلين أي أحد يخالفك يا (دافينا)؟ |
| Seninle aynı fikirde olmayan herkesi öldür. | Open Subtitles | اقتل كل من يخالفك الرأي |
| Bence o seninle aynı fikirde değil. | Open Subtitles | أظنه يخالفك الرأي |
| Seni uyarmaya çalışıyorum, ama insanların senden ...farklı düşünmesi hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | أحاول تحذيرك، لكنّك تمقتين أن يخالفك الناس في الرأي. |
| Seni uyarmaya çalışıyorum, ama insanların senden ...farklı düşünmesi hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | -كلّا يا (دافينا ). أحاول تحذيرك، لكنّك تمقتين أن يخالفك الناس في الرأي. |
| Seninle aynı fikirde olmayan bir çalışanın var. | Open Subtitles | أعرف موظف لديك يخالفك الرأي |
| Federal yargıç aynı fikirde değil. | Open Subtitles | قاضِ إتحادي يخالفك الرأي |
| Seninle aynı fikirde olmayan herkes aptal! | Open Subtitles | أيّ أحد يخالفك فهو أحمق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 