"يخبرك بهذا" - Translation from Arabic to Turkish

• bunu sana söyleyen

Rachel bunu sana söyleyen ben olduğum için üzgünüm.
رايتشل، أنا آسف أن أكون أول من يخبرك بهذا

bunu sana söyleyen kişi olmaktan nefret ediyorum.
أكره أن أكون الشخص ..الذي يخبرك بهذا ،ولكن

Bak, bunu sana söyleyen kişi ben olduğum için üzgünüm.
اسمع ، أنا آسف أني اضطررت أن أكون أنا الفرد الذي يخبرك بهذا

bunu sana söyleyen ben olduğum için üzgünüm arkadaşım ama bu konuda tamamen yanılıyorsun!
حسناً، أكره أن أكون الشخص الذي يخبرك بهذا يا صدقي ! و لكنك كنت تفعلها بطريقة خاطئة

bunu sana söyleyen benim.
أنا من يخبرك بهذا