| - Ben kavga nefret ediyorum. - Aptal sihirli hayatımızı mahvediyor. | Open Subtitles | أكره عندما يتشاجرون السحر الغبي يخرّب حياتنا |
| Dokunduğu her şeyi mahvediyor. Herkesi bize karşı çeviriyor. | Open Subtitles | إنّه يخرّب كلّ ما يلمس، ويقلب الجميع ضدّنا. |
| Ortaklığımızı mahvediyor ve bir şekilde onu harekete geçiren şey sensin. | Open Subtitles | ،إنه يخرّب شراكتنا .وعلى نحوٍ ما يبدو أنّكِ الدافع |
| Bu adamın hayatımı mahvetmesine izin vermeyecektim. | Open Subtitles | ولن أدع هذا الرجل يخرّب حياتي. |
| Eğer bir kılçığın hayatını mahvetmesine izin vereceksen, | Open Subtitles | لو هتسمحى لواحد متخلف ...يخرّب حياتك |
| Isabel. O adamın, hayatını mahvetmesine izin verme. | Open Subtitles | إيزابيل" لا تدع هذا الرجل يخرّب حياتك" |
| Hayatımı mahvediyor. | Open Subtitles | يخرّب عليّ حياتي |
| Matty McKibben'in başka bir geceyi daha mahvetmesine neden izin vermiştim? | Open Subtitles | لماذا أسمح لـ(ماتي مكيبن) أن يخرّب ليلة أخرى؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 