Tek yapmamız gereken Kadour'un içeri girip takası yaptığından emin olmak. | Open Subtitles | كل ما علينا هو التأكد ان كادور يدخل و يقوم بالصفقة |
Hint barınağından geçerken onlara ev diyemiyorum girip, orada yaşayan Hintli kadının kimliğini sorabilir. | Open Subtitles | يمر على مسكن للهنود و لن أسميها بيوت و يدخل و يطلب هوية المرأة الهندية في بيتها |
Yıllardır kimseye görünmeden Zone'a girip çıkıyor. | Open Subtitles | انه يدخل و يخرج من المنطقة لسنوات عديدة بدون أن يراه أحد فعلا |
Ama Jack çıkamadığına göre, birimiz içeri girip onu kurtarmalı. | Open Subtitles | لكن حيث أن جاك لا يستطيع الخروج أحدنا يجب عليه أن يدخل و يخلصه |
Böylece eve kimin girip girmeyeceğini kontrol edebilirsin. | Open Subtitles | و هكذا ستكون لكِ السلطة فيمن يدخل و من لا يدخل |
İçeri girip dışarı çıkan üçüncü bir ayak izi mevcut. | Open Subtitles | ثمّة آثار حذاءٍ رياضيٍّ ثالثٍ يدخل و يخرج. |
İyi kötü nasıl biri olduğumu biliyorsunuz. Kimin sığınağa girip kimin dışarıda kalacağını ben seçmek istiyorum. | Open Subtitles | لذا أريد أن أكون مسؤولة عن من يدخل و من يخرج |
İki evdeki pencerelerle de oynanmış, gizlice girip çıkmayı biliyor. | Open Subtitles | كلا النافذتين في كلا المسكنين تم العبث بهما اذن هو يعرف كيف يدخل و يخرج دون أن يراه أحد |
Oğlun aynı tarihte hayatına girip çıkıyor. | Open Subtitles | ابنك يدخل و يغادر حياتك فى نفس اليوم |
O zamandan beri hapse girip çıkıp duruyor. | Open Subtitles | يدخل و يخرج من السجن منذ ذلك الحين |
Dikkatini dağıtıp onu oradan uzaklaştırmalı ve biri eve girip... | Open Subtitles | يجب علينا أن نبعده عن الشقة و شخص يجب أن يدخل و... |
Kocam içeriye bir güzel girip, kiri kazıyarak çıkartır. | Open Subtitles | زوجي سوف يدخل و يكشطه |
Kimse girip çıkmasın. Bu çok önemli. | Open Subtitles | لا احد يدخل و لا احد يخرج |
Parker'ın haftalardır buraya girip çıktığını söyledi. | Open Subtitles | قال أنّ (باركر) يدخل و يخرج من هذا المكان منذ أسابيع |
- Onu eve girip çıkarken görmedim. | Open Subtitles | يدخل و يخرج من هذا المنزل |
Spencer Toby'nin Radley'e girip çıkmak için bu adı kullandığını söyledi. | Open Subtitles | سبينسر) قالت هذا ما يدعو نفسه به) (ليستطيع أن يدخل و يخرج من (رادلي |
Toby'nin Radley'e girip çıkmak için bu adı kullandığını söyledi. | Open Subtitles | - هذا ما يدعو نفسه به ليستطيع (أن يدخل و يخرج من (رادلي |