| - Sağ elini kaldır, sol elini de pantolonunun içine sok ve bunu tekrarla. | Open Subtitles | حسنا ، أنت ترفع يدك اليمني بالأعلي، و تضع يدك اليسري علي سروالك و تعيد هذا |
| Sağ elini alıp sağ ayağının yanına koy. | Open Subtitles | . خذي يدك اليمني . وضعي في الأسفل بجانب رجلك اليمني |
| Sağ elini kaldır | Open Subtitles | ارفع يدك اليمني |
| Utanmayın. Eşinizin beline Sağ elinizi koyun. | Open Subtitles | لا تكون خجولا ضع يدك اليمني على خصر شريكتك |
| Sağ elinizi kaldırın. | Open Subtitles | من فضلك,ارفع يدك اليمني |
| Sağ elin neden sol elinden bu derece daha yumuşak? | Open Subtitles | لماذا يدك اليمني أرق و أنعم جداً من يدك اليسري؟ |
| Kiminle birlikte, sağ elinle mi? | Open Subtitles | مع من , يدك اليمني ؟ |
| Sağ elini görebileceğimiz bir yerde tut! | Open Subtitles | ضع يدك اليمني حيث يمكنني رؤيتها! |
| Bay Lance Corona. Sağ elini kaldır ve vatansever bir şey söyle. | Open Subtitles | سيد (لانس كرونا) إرفع يدك اليمني وقل ما يخطر على بالك |
| Pekala öyleyse. Sağ elinizi kaldırın. | Open Subtitles | حسن جداً إرفع يدك اليمني |
| Sağ elinizi kaldırın, lütfen. | Open Subtitles | إرف يدك اليمني من فضلك |
| Efendim Sağ elinizi kaldırın lütfen. | Open Subtitles | رجاءاً ارفع يدك اليمني ، سيدي... |
| - Sağ elin iyi mi? | Open Subtitles | هل يدك اليمني بخير |
| Ayrıca, seni sağ elinle konuşurken görmek biraz garip görünüyor. | Open Subtitles | بجانب ذلك أنظر إلي يدك اليمني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 