| Bu adam hayatımı mahvediyor! Tenis raketini lanet koltuğa vurmayacağım. | Open Subtitles | هو يدمر حياتي لن أضرب الأريكة بـ مضرب تنس |
| Rose'u 3 kez gördüm ve bu benim sex hayatımı mahvediyor. | Open Subtitles | رأيت (روز) 3 مرات (و هذا يدمر حياتي الجنسية مع (ليندا |
| Bu Grimm olayı hayatımı mahvediyor. | Open Subtitles | أمر الغريم هذا يدمر حياتي. |
| Bu şeyin izin veremem, benim... hayatımı mahvetmesine, ve ailemin hayatını mahvetmesine. | Open Subtitles | لا يمكن أن أدع هذا الأمر... يدمر حياتي... حياة عائلتي |
| O küçük adamın, hayatımı mahvetmesine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أترك هذا الوغد يدمر حياتي |
| Ama onun hayatımı mahvetmesine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | ولكن لن اجعله يدمر حياتي. |
| hayatımı mahvediyor. - Elbette. | Open Subtitles | -إنه يدمر حياتي |
| hayatımı mahvediyor. | Open Subtitles | -إنه يدمر حياتي |
| Bu hayatımı mahvediyor! | Open Subtitles | ! و يدمر حياتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 