Şuraya girin. Duvara dönün, Ellerinizi duvara koyun ve kendinizi içeriye kilitleyin. | Open Subtitles | ادخلوا، واجهوا الحائط وضعوا يديكم عليه وأغلقوا الباب على أنفسكم |
Ellerinizi kaldırın. Hadi, kaldırın onları. | Open Subtitles | أرفعوا يديكم للأعلى هيا , أرفعوها للأعلى |
Ellerinizi ve antenlerinizi sürekli araç içinde tutunuz. | Open Subtitles | أبقوا يديكم و هوائياتكم في الداخل طوال الوقت |
Şimdi, bir şey söylemek isteyen varsa ellerini kaldırsın. | Open Subtitles | والآن، إن كان لأحد أي شيء يود قوله ارفعوا يديكم لو أردتم |
ellerini başının üzerine koy. Parmaklarını göreyim. | Open Subtitles | يديكم على رؤوسكم اشبكوا أصابعكم |
Ben düdüğü çaldığımda, bir elinizi tekneye koymalısınız. | Open Subtitles | الآن ,عندما اطلق الصفارة عليكم وضع يديكم علي القارب |
Hastalığın yayılmasını engellemenin diğer yolları da düzenli şekilde Ellerinizi yıkamak hastaysanız işe gelmemek ve grip aşısı olmak. | Open Subtitles | لمنع انتشار الامراض غسل يديكم بطريقة معتادة لا تحضر إذا كنت مريضاً |
Ellerinizi birbirinizin üzerinden çekemiyorsunuzdur şimdi? | Open Subtitles | أنتم الاثنان لابد أنكم غير قادرين على إبعاد يديكم عن بعضكم؟ |
Yavaşça Ellerinizi başınızın üstüne kaldırın ve Vipera doğru dönün. | Open Subtitles | إرفعوا يديكم فوق رؤوسكم قِبالة الفايبر |
Ellerinizi başınızın üzerine koyun. Kımıldamayın. | Open Subtitles | يديكم فوق رؤوسكم لا تتحركوا |
Ellerinizi yıkayın, Yemek hazır. | Open Subtitles | العشاء جاهز , اغسلوا يديكم |
Ellerinizi demirin üstüne koyun. Ellerinizi demirin üstüne koyun. | Open Subtitles | ضعو يديكم علي السياج |
Ellerinizi görebileceğim bir yerde tutun. | Open Subtitles | أبقوا يديكم حتى أراهم |
-Onu ben götürürüm. -Çek ellerini! | Open Subtitles | انا سوف آخذه ابعدوا يديكم |
-Onu ben götürürüm. -Çek ellerini! | Open Subtitles | انا سوف آخذه ابعدوا يديكم |
Çek şu ellerini. | Open Subtitles | أبعدوا يديكم من عليه |
Hepsini tutuklayın, ellerini bağlayın! | Open Subtitles | واحداً تلو الآخر, ضعوا يديكم علي السلم! |
ellerini başının üstüne koy! | Open Subtitles | يديكم فوق رؤوسكم |
Vic'i kuralları ihlal ettiği için, bağışlayan herkes, lütfen elinizi kaldırın. | Open Subtitles | الجميع من يسامح فيك لانتهاكه القواعد، رجاءً ارفعوا يديكم. |
Hop, hop, çekin elinizi karımın üzerinden. | Open Subtitles | ابعدو يديكم عن زوجتي |